Traduzione Tedesco-Inglese per "krabbeln"

"krabbeln" traduzione Inglese

krabbeln
[ˈkrabəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • crawl
    krabbeln von Tieren
    creep
    krabbeln von Tieren
    krabbeln von Tieren
esempi
  • crawl
    krabbeln von kleinen Kindern etc
    krabbeln von kleinen Kindern etc
esempi
esempi
  • auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas krabbeln
    to scramble (oder | orod climb) upetwas | something sth
    auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas krabbeln
krabbeln
[ˈkrabəln]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • tickle
    krabbeln kitzeln
    krabbeln kitzeln
esempi
  • jemanden an den Fußsohlen krabbeln
    to tickle the soles of sb’s feet
    jemanden an den Fußsohlen krabbeln
  • itch
    krabbeln selten (jucken)
    krabbeln selten (jucken)
esempi
krabbeln
[ˈkrabəln]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • es krabbelt mich
    I have an itch, I am itching (oder | orod itchy)
    es krabbelt mich
esempi
  • am Boden krabbelt es von Ameisen
    the ground is crawling (oder | orod teaming) with ants
    am Boden krabbelt es von Ameisen
I am crawling like a baby.
Ich krabbele wie ein Säugling.
Fonte: Tatoeba
I am crawling like a baby.
Ich krabbele einem Säugling gleich.
Fonte: Tatoeba
The baby began to crawl.
Das Baby begann zu krabbeln.
Fonte: Tatoeba
And today, they crawl out and see condominiums.
Und heute krabbeln sie raus und sehen Wohngebäude.
Fonte: TED
So this little ant that's crawling here, it's like it's in a little Willy Wonka land.
Diese kleine Ameise krabbelt also hier, sie ist wie in einem kleinen Willy-Wonka-Land.
Fonte: TED
I felt something crawling on my back.
Ich spürte, wie etwas über meinen Rücken krabbelte.
Fonte: Tatoeba
It is also the case here that we must learn to walk before we can run.
Auch in diesem Fall muß man krabbeln können, bevor man läuft.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: