Traduzione Inglese-Tedesco per "shocked"

"shocked" traduzione Tedesco

shocked
empörtor | oder od entrüstet (at überaccusative (case) | Akkusativ akk by durch)
shocked
shocked
I was shocked to hear
zu meinem Entsetzen hörte ich
I was shocked to hear
whoever saw it was shocked
jeder, der es sah, war empört
whoever saw it was shocked
Alle taten so, als wären sie über das Scheitern der internationalen Bemühungen schockiert.
Everyone pretended to be shocked at the failure of internationalism.
Niemand ist schockiert, aber es ist klar, dass sich etwas ändern muss.
No one is shocked, but clearly something needs to change.
Irenes plötzlicher Tod schockierte uns und wir sind alle sehr betrübt.
Irene ’ s sudden death shocked us and we are very saddened.
Fonte: GlobalVoices
(FR) Als neues Mitglied des Parlaments bin ich schockiert!
(FR) As a new Member of the European Parliament, let me say how shocked I am.
Fonte: Europarl
Wie Sie alle bin auch ich tief erschüttert.
I, like all of you, am deeply shocked.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: