Traduzione Tedesco-Inglese per "einstweilen"

"einstweilen" traduzione Inglese

einstweilen
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
meanwhile, in the meantime for the time being, for the present
  • meanwhile
    einstweilen inzwischen
    in the meantime
    einstweilen inzwischen
    einstweilen inzwischen
esempi
  • du kannst die Sachen einstweilen hier lassen
    in the meantime you may leave your things here
    du kannst die Sachen einstweilen hier lassen
  • for the time being
    einstweilen vorläufig
    for the present
    einstweilen vorläufig
    einstweilen vorläufig
esempi
können Sie diesen Betrag einstweilen für mich auslegen?
could you pay this for me for the time being?
können Sie diesen Betrag einstweilen für mich auslegen?
sich einstweilen behelfen
to make do for a while
sich einstweilen behelfen
I am most grateful to you for that.
Dafür bin ich Ihnen einstweilen dankbar.
Fonte: Europarl
This maize is, for the moment, intended for animal feed and industrial purposes.
Der Mais ist einstweilen als Tierfutter und für industrielle Zwecke bestimmt.
Fonte: Europarl
So of President Putin Russia, like history, must still reserve its judgement.
So muß sich Rußland wie die Geschichte mit einem Urteil über Putin einstweilen zurückhalten.
Fonte: News-Commentary
Consequently, it is not possible to accept any loan requests on that basis at present.
Folglich kann auf dieser Grundlage einstweilen kein Darlehensantrag akzeptiert werden.
Fonte: Europarl
Besides, Leon, could be security instead of her.
Leo möge sie doch einstweilen auf seinen Namen aufnehmen.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: