Dornröschenschlaf

"Dornröschenschlaf" traduzione Inglese

„Dornröschenschlaf“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

einen Dornröschenschlaf halten, in einem Dornröschenschlaf liegen verborgen sein

to lie dormant

einen Dornröschenschlaf halten, in einem Dornröschenschlaf liegen verborgen sein
einen Dornröschenschlaf halten, in einem Dornröschenschlaf liegen rückständig sein

to be behind the times

einen Dornröschenschlaf halten, in einem Dornröschenschlaf liegen rückständig sein
in einen Dornröschenschlaf sinken (oder | orod fallen)

to sink (oder | orod fall) into a long sleep

in einen Dornröschenschlaf sinken (oder | orod fallen)
die Stadt wurde aus ihrem Dornröschenschlaf geweckt

the city was wakened from its long sleep

die Stadt wurde aus ihrem Dornröschenschlaf geweckt
aus langem Dornröschenschlaf erwachen nach langem Schlaf

to wake from a long sleep

aus langem Dornröschenschlaf erwachen nach langem Schlaf
aus langem Dornröschenschlaf erwachen die Wirklichkeit erkennen

to wake up to reality

aus langem Dornröschenschlaf erwachen die Wirklichkeit erkennen

nascondi gli esempimostra più esempi