Traduzione Tedesco-Inglese per "aufhellen"

"aufhellen" traduzione Inglese

aufhellen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lighten, brighten up clarify clear up throw light on, clarify
esempi
  • das Haar aufhellen
    to lighten the colo(u)r of the hair
    das Haar aufhellen
  • clarify
    aufhellen Flüssigkeit
    aufhellen Flüssigkeit
  • throw (oder | orod shed) light on, clarify
    aufhellen Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufhellen Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • clear up
    aufhellen aufklären figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufhellen aufklären figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
aufhellen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
become clear be cleared up lighten, grow lighter
  • become clear
    aufhellen von Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufhellen von Problem etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • be cleared up
    aufhellen aufgeklärt werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    aufhellen aufgeklärt werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
aufhellen
Neutrum | neuter n <Aufhellens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Yet the economic outlook still looks grim.
Doch die wirtschaftlichen Aussichten wollen sich nicht aufhellen.
Fonte: News-Commentary
The horizon seemed brighter on the European side as well.
Auch auf der europäischen Seite scheint sich der Horizont aufzuhellen.
Fonte: News-Commentary
The snow was still falling, the weather still had not brightened up at all.
Der Schnee fiel noch immer, es hatte sich noch gar nicht aufgehellt.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: