Traduzione Tedesco-Francese per "stromung"

"stromung" traduzione Francese

Strömung

Femininum | féminin f <Strömung; Strömungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
courant
  • courantMaskulinum | masculin m
    Strömung auch | aussia. Meteorologie | méteorologieMETEOauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Strömung auch | aussia. Meteorologie | méteorologieMETEOauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

abtreiben

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
avorter, expulser faire descendre des alpages
esempi
  • etwas abtreiben Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF Wind, Strömung
    déporteretwas | quelque chose qc
    auch | aussia. drosseretwas | quelque chose qc
    etwas abtreiben Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF Wind, Strömung
  • abgetrieben werden
    aller à la dérive
    abgetrieben werden
  • von der Strömung abgetrieben werden
    être entraîné par le courant
    von der Strömung abgetrieben werden
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • avorter
    abtreiben Medizin | médecineMED Fötus
    abtreiben Medizin | médecineMED Fötus
  • expulser
    abtreiben (≈ ausscheiden)
    abtreiben (≈ ausscheiden)
  • faire descendre (des alpages)
    abtreiben Vieh von der Alm
    abtreiben Vieh von der Alm

abtreiben

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dériver avorter
  • dériver
    abtreiben Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF Luftfahrt | aviationFLUG <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>
    abtreiben Nautik/Schifffahrt | marine, navigation, langage des marinsSCHIFF Luftfahrt | aviationFLUG <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>
  • avorter
    abtreiben Medizin | médecineMED
    abtreiben Medizin | médecineMED
esempi
  • sie hat abgetrieben
    elle a avorté
    elle s’est fait avorter
    sie hat abgetrieben