Traduzione Tedesco-Francese per "perky butt"

"perky butt" traduzione Francese

Cercava forse Bett o bunt?

Butter

[ˈbʊtər]Femininum | féminin f <Butter>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beurre
  • beurreMaskulinum | masculin m
    Butter
    Butter
esempi
  • mit Butter bestreichen
    mit Butter bestreichen
  • (es ist) alles in Butter umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    ça baigne umgangssprachlich | familierumg
    (es ist) alles in Butter umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • braune Butter
    beurre noir
    braune Butter
  • nascondi gli esempimostra più esempi

Bütt

[bʏt]Femininum | féminin f <Bütt; Bütten> regional

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
keine direkte Übersetzung
  • keine direkte Übersetzung podium en forme de tonneau sur lequel montent les humoristes du carnaval rhénan
    Bütt
    Bütt
esempi
  • in die Bütt steigen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    in die Bütt steigen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Bütte

[ˈbʏtə]Femininum | féminin f <Bütte; Bütten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cuve
  • cuveFemininum | féminin f
    Bütte
    Bütte

Butt

[bʊt]Maskulinum | masculin m <Butt(e)s; Butte> Fachausdruck, wissenschaftlich | terme technique, scientifiquet/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bothidé, turbot
  • bothidéMaskulinum | masculin m
    Butt
    Butt
  • turbotMaskulinum | masculin m
    Butt Steinbutt
    Butt Steinbutt

bestreichen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
enduire, tartiner
  • enduire (de)
    bestreichen mit
    bestreichen mit
  • tartiner
    bestreichen Brot
    bestreichen Brot
esempi

buttern

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beurrer Altri esempi...
esempi
  • Geld in etwas (Akkusativ | accusatifakk) buttern umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    claquer de l’argent dansetwas | quelque chose qc umgangssprachlich | familierumg
    Geld in etwas (Akkusativ | accusatifakk) buttern umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

schaumig

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
écumeux, mousseux
  • écumeux
    schaumig
    schaumig
  • mousseux
    schaumig Getränk, Speise
    schaumig Getränk, Speise
esempi

Klumpen

Maskulinum | masculin m <Klumpens; Klumpen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
morceau, motte, grumeau
  • morceauMaskulinum | masculin m
    Klumpen
    Klumpen
  • motteFemininum | féminin f
    Klumpen (≈ Erdklumpen)
    Klumpen (≈ Erdklumpen)
  • grumeauMaskulinum | masculin m
    Klumpen in Soßen
    Klumpen in Soßen
esempi

schmieren

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
étaler lubrifier, graisser graisser la patte à, arroser gribouiller Altri esempi...
  • étaler (suretwas | quelque chose qc)
    schmieren auf etwasAkkusativ | accusatif akk (≈ verstreichen)
    schmieren auf etwasAkkusativ | accusatif akk (≈ verstreichen)
esempi
  • lubrifier
    schmieren Technik | technique, technologieTECH
    schmieren Technik | technique, technologieTECH
  • graisser
    schmieren mit Fett
    schmieren mit Fett
esempi
  • das läuftoder | ou od geht wie geschmiert umgangssprachlich | familierumg
    ça va, marche comme sur des roulettes umgangssprachlich | familierumg
    das läuftoder | ou od geht wie geschmiert umgangssprachlich | familierumg
  • das läuftoder | ou od geht wie geschmiert
    ça baigne umgangssprachlich | familierumg
    das läuftoder | ou od geht wie geschmiert
  • graisser la patte à umgangssprachlich | familierumg
    schmieren (≈ bestechen) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    arroser umgangssprachlich | familierumg
    schmieren (≈ bestechen) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    schmieren (≈ bestechen) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • gribouiller
    schmieren (≈ unsauber schreiben) umgangssprachlich | familierumg
    schmieren (≈ unsauber schreiben) umgangssprachlich | familierumg
esempi
  • jemandem eine schmieren umgangssprachlich | familierumg
    flanquer une gifle àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
    jemandem eine schmieren umgangssprachlich | familierumg

braun

[braʊn]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
marron, brun, bronzé
  • marron
    braun
    braun
  • brun
    braun (≈ dunkelbraun)
    braun (≈ dunkelbraun)
  • bronzé
    braun von der Sonne
    braun von der Sonne
esempi