nécessité
[nesesite]féminin | Femininum fPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Traduzione Tedesco-Francese per "necessite"
"necessite" traduzione Francese
nécessiteux
[nesesitø]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-euse [-øz]>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nécessiteux
[nesesitø]substantivement | als Substantiv gebraucht subst <-euse [-øz]>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- nécessiteux, nécessiteusemasculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,fNotleidende(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)Bedürftige(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)nécessiteux, nécessiteusemasculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f
cruel
[kʀyɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <cruelle>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- grausamcruelcruel
- schmerzlichcruel épreuve, pertecruel épreuve, perte
- hartcruelcruel
esempi
- être cruel avecquelqu’un | jemand qnzu jemandem grausam seinêtre cruel avecquelqu’un | jemand qn
esempi
- cruel embarras par extension | im weiteren Sinnepar exttödliche Verlegenheit
-
- unerbittlichcruel femme littéraire | literarischlittcruel femme littéraire | literarischlitt
- grausam (einem Mann gegenüber)cruelcruel
adaptation
[adaptasjõ]féminin | Femininum fPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Anpassungféminin | Femininum f (anavec accusatif | mit Akkusativ +acc)adaptation àadaptation à
esempi
- adaptation aux nécessités économiquesAnpassung an die wirtschaftlichen Erfordernisseadaptation aux nécessités économiques
- difficultésféminin pluriel | Femininum Plural fpl d’adaptationAnpassungsschwierigkeitenféminin pluriel | Femininum Plural fpldifficultésféminin pluriel | Femininum Plural fpl d’adaptation
- Bearbeitungféminin | Femininum fadaptation d’un roman, etcadaptation d’un roman, etc
- Verfilmungféminin | Femininum fadaptation cinéma | Film, KinoFILMadaptation cinéma | Film, KinoFILM
esempi
- adaptation radiophoniqueFunkbearbeitungféminin | Femininum fadaptation radiophonique
- adaptation cinématographiqueVerfilmungféminin | Femininum fadaptation cinématographique
- adaptation pour la scèneBühnenbearbeitungféminin | Femininum fadaptation pour la scène
absolu
[apsɔly]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <absolue>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- absolu
- unbedingtabsoluabsolu
- unumschränktabsolu politique | PolitikPOLabsolu politique | PolitikPOL
esempi
- confiance absolue
- impossibilité absoluevöllige Unmöglichkeitimpossibilité absolue
- majorité absolue
- nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
absolu
[apsɔly]masculin | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- dans l’absolulosgelöst von der Wirklichkeitdans l’absolu
produit
[pʀɔdɥi]masculin | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Produktneutre | Neutrum nproduit (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigproduit (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Erzeugnisneutre | Neutrum nproduitproduit
- Fabrikatneutre | Neutrum nproduit industrielproduit industriel
- Mittelneutre | Neutrum nproduit (≈ substance)produit (≈ substance)
esempi
- produit agricolelandwirtschaftliches Produkt, ErzeugnisAgrarproduktneutre | Neutrum n, -erzeugnisneutre | Neutrum nproduit agricole
- produit amaigrissantSchlankheitsmittelneutre | Neutrum nproduit amaigrissant
- produit brutRohproduktneutre | Neutrum nproduit brut
- nascondi gli esempimostra più esempi
- Ertragmasculin | Maskulinum mproduit (≈ rapport)produit (≈ rapport)
- Erlösmasculin | Maskulinum mproduit d’une venteproduit d’une vente
esempi
- produit brutBrutto- Rohertragmasculin | Maskulinum mBruttoerlösmasculin | Maskulinum m, -einnahmeféminin | Femininum fproduit brut
- produit netRein- Nettoertragmasculin | Maskulinum m, -gewinnmasculin | Maskulinum m, -erlösmasculin | Maskulinum mNettoeinnahmeféminin | Femininum fproduit net
- Bruttoinlandsproduktneutre | Neutrum n
- nascondi gli esempimostra più esempi
- Produktneutre | Neutrum nproduit mathématiques | MathematikMATHproduit mathématiques | MathematikMATH
