Traduzione Tedesco-Francese per "filmes"

"filmes" traduzione Francese

Filmen

Neutrum | neutre n <Filmens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Film

[fɪlm]Maskulinum | masculin m <Filme̸s; Filme>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • pelliculeFemininum | féminin f
    Film Fotografie | photographieFOTO
    Film Fotografie | photographieFOTO
esempi
  • filmMaskulinum | masculin m
    Film (Kinofilm), TV
    Film (Kinofilm), TV
  • auch | aussia. pelliculeFemininum | féminin f
    Film (≈ Filmstreifen)
    Film (≈ Filmstreifen)
esempi
  • cinémaMaskulinum | masculin m
    Film Branche
    Film Branche
esempi
  • der deutsche Film
    le cinéma allemand
    der deutsche Film
  • er ist beim Film umgangssprachlich | familierumg
    il est dans le cinéma
    er ist beim Film umgangssprachlich | familierumg
  • zum Film wollen umgangssprachlich | familierumg
    vouloir faire du cinéma
    zum Film wollen umgangssprachlich | familierumg
  • pelliculeFemininum | féminin f
    Film (≈ dünne Schicht)
    Film (≈ dünne Schicht)
  • filmMaskulinum | masculin m
    Film
    Film

filmen

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • jemanden filmen (≈ hereinlegen) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    roulerjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
    jemanden filmen (≈ hereinlegen) umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

filmen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

film

[film]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (Spiel)Filmmasculin | Maskulinum m
    film cinéma | Film, KinoFILM télévision | FernsehenTV
    film cinéma | Film, KinoFILM télévision | FernsehenTV
esempi
  • Film(streifen)masculin | Maskulinum m
    film photographie | FotografiePHOT
    film photographie | FotografiePHOT
esempi
esempi
  • film des événements de la semaine dans les médias (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Chronikféminin | Femininum f der Woche
    film des événements de la semaine dans les médias (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Filmmasculin | Maskulinum m
    film (≈ couche mince)
    film (≈ couche mince)
esempi
  • film d’huile
    Ölfilmmasculin | Maskulinum m
    film d’huile
esempi

Widescreen

[ˈwaidskʀiːn]Maskulinum | masculin m <Widescreens; Widescreens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • formatMaskulinum | masculin m écran large
    Widescreen (≈ Breitbildformat)
    Widescreen (≈ Breitbildformat)
  • écranMaskulinum | masculin m à grand format
    Widescreen (≈ Breitmonitor)
    écranMaskulinum | masculin m large
    Widescreen (≈ Breitmonitor)
    Widescreen (≈ Breitmonitor)
esempi
  • ein Film in Widescreen
    un film sur écran large
    ein Film in Widescreen

filmer

[filme]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

rembobiner

[ʀɑ̃bɔbine]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

dreidimensional

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • à trois dimensions
    dreidimensional
    dreidimensional
esempi

épisode

[epizɔd]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Episodeféminin | Femininum f
    épisode
    épisode
  • aussi | aucha. Begebenheitféminin | Femininum f
    épisode (≈ événement)
    épisode (≈ événement)
esempi
  • filmmasculin | Maskulinum m à épisodes
    Episodenfilmmasculin | Maskulinum m
    filmmasculin | Maskulinum m à épisodes
  • filmmasculin | Maskulinum m en cinq épisodes
    Filmmasculin | Maskulinum m mit fünf Abschnitten, Episoden
    filmmasculin | Maskulinum m en cinq épisodes

science-fiction

féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Sciencefictionféminin | Femininum f
    science-fiction
    science-fiction
esempi
  • filmmasculin | Maskulinum m de science-fiction
    Science-Fiction-Filmmasculin | Maskulinum m
    filmmasculin | Maskulinum m de science-fiction