Traduzione Tedesco-Francese per "droguer"

"droguer" traduzione Francese

réinsérer

[ʀeɛ̃seʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t <-è->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wieder eingliedern, resozialisieren
esempi

droguer

[dʀɔge]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unter Drogen setzen
  • unter Drogen setzen
    droguer
    droguer
esempi
  • droguerquelqu’un | jemand qn
    jemandem Drogen, Rauschgift geben
    droguerquelqu’un | jemand qn

droguer

[dʀɔge]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Drogen... zu viele Arzneien nehmen
esempi
esempi
  • se droguer
    (zu) viele Arzneien nehmen
    se droguer

drogue

[dʀɔg]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Drogen, Rauschgift Droge, Suchtmittel Arznei, Mittelchen
  • Droge(n)féminin pluriel | Femininum Plural f(pl)
    drogue
    drogue
  • Rauschgiftneutre | Neutrum n
    drogue
    drogue
esempi
  • Drogeféminin | Femininum f
    drogue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    drogue (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Suchtmittelneutre | Neutrum n
    drogue
    drogue
  • Arzneiféminin | Femininum f
    drogue péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    drogue péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • Mittelchenneutre | Neutrum n
    drogue familier | umgangssprachlichfam
    drogue familier | umgangssprachlichfam

droguerie

[dʀɔgʀi]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Drogerie
  • Drogerieféminin | Femininum f
    droguerie
    droguerie

drogué

[dʀɔge]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
drogen-, rauschgiftsüchtig

drogué

[dʀɔge]masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Drogen-, Rauschgiftsüchtige
  • Drogen-, Rauschgiftsüchtige(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    drogué(e)
    drogué(e)

passeur

[pasœʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fährmann Fluchthelfer, Schlepper
  • Fährmannmasculin | Maskulinum m
    passeur batelier
    passeur batelier
  • Fluchthelfermasculin | Maskulinum m
    passeur clandestin
    passeur clandestin
  • Schleppermasculin | Maskulinum m
    passeur péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    passeur péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
esempi
  • passeur de drogue
    Rauschgiftschmugglermasculin | Maskulinum m
    passeur de drogue

trafiquant

[tʀafikɑ̃]masculin | Maskulinum m, trafiquante [tʀafikɑ̃t]féminin | Femininum f péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schwarzhändlerin, Schieber
  • Schwarzhändler(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    trafiquant
    trafiquant
  • Schiebermasculin | Maskulinum m
    trafiquant
    trafiquant
esempi
  • trafiquant de drogue
    Drogenhändler(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    Dealer(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    trafiquant de drogue

pourvoyeur

masculin | Maskulinum m, pourvoyeuse [puʀvwajøz]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Munitionsträger
esempi
  • pourvoyeur, pourvoyeuse de …
    …lieferant(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    pourvoyeur, pourvoyeuse de …
  • pourvoyeur de drogue
    Dealer [ˈdiː-]masculin | Maskulinum m
    pourvoyeur de drogue
  • la guerre, la grande pourvoyeuse des cimetières
    der Krieg, der die Friedhöfe füllt
    la guerre, la grande pourvoyeuse des cimetières
  • Munitionsträgermasculin | Maskulinum m, -kanoniermasculin | Maskulinum m
    pourvoyeur terme militaire | Militär, militärischMIL <masculin | Maskulinumm>
    pourvoyeur terme militaire | Militär, militärischMIL <masculin | Maskulinumm>

trafic

[tʀafik]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verkehr Schleich-, Schwarzhandel
  • Verkehrmasculin | Maskulinum m
    trafic (≈ circulation)
    trafic (≈ circulation)
esempi
  • Schleich-, Schwarzhandelmasculin | Maskulinum m
    trafic péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    trafic péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
esempi

carrefour

[kaʀfuʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Straßenkreuzung Treffpunkt, Schnittstelle, Treffen, Begegnung
  • (Straßen)Kreuzungféminin | Femininum f
    carrefour
    carrefour
esempi
  • être à un carrefour (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    am Kreuz-, Scheideweg stehen
    être à un carrefour (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Treffpunktmasculin | Maskulinum m
    carrefour (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    carrefour (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schnittstelleféminin | Femininum f
    carrefour
    carrefour
  • Treffenneutre | Neutrum n
    carrefour (≈ réunion)
    carrefour (≈ réunion)
  • Begegnungféminin | Femininum f
    carrefour
    carrefour
esempi
  • carrefour de la drogue
    Drogenumschlagplatzmasculin | Maskulinum m
    carrefour de la drogue
  • au carrefour de
    im Schnittpunkt von (ouavec génitif | mit Genitiv +gén)
    au carrefour de
  • être à un carrefour moment d’un choix
    am Kreuz-, Scheideweg stehen
    être à un carrefour moment d’un choix