Traduzione Tedesco-Francese per "blanke waffe"

"blanke waffe" traduzione Francese

Cercava forse blanko o Waffel?

blank

[blaŋk]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
reluisant, brillant lustré nu, dénudé pur Altri esempi...
  • (re)luisant
    blank (≈ glänzend)
    blank (≈ glänzend)
  • brillant
    blank
    blank
  • lustré
    blank (≈ abgewetzt) umgangssprachlich | familierumg
    blank (≈ abgewetzt) umgangssprachlich | familierumg
  • nu
    blank (≈ unbedeckt)
    blank (≈ unbedeckt)
  • dénudé
    blank
    blank
esempi
  • pur
    blank (≈ rein, pur)
    blank (≈ rein, pur)
esempi
esempi
  • (völlig) blank sein umgangssprachlich | familierumg
    être à sec, sans le sou, sans un rond umgangssprachlich | familierumg
    (völlig) blank sein umgangssprachlich | familierumg
  • (völlig) blank sein
    être fauché (comme les blés) umgangssprachlich | familierumg
    (völlig) blank sein

blank

[blaŋk]Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
faire reluire... lustrer... briquer...
esempi

Waffe

[ˈvafə]Femininum | féminin f <Waffe; Waffen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
arme
  • armeFemininum | féminin f
    Waffe auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Waffe auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
esempi
  • die Waffen strecken gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugehauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    déposer, rendre les armes
    die Waffen strecken gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugehauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • jemanden mit seinen eigenen Waffen schlagen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    battrejemand | quelqu’un qn avec ses propres armes
    jemanden mit seinen eigenen Waffen schlagen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • in, unter Waffen (Dativ | datifdat) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    sous les armes
    in, unter Waffen (Dativ | datifdat) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
  • nascondi gli esempimostra più esempi

Blank

[blɛŋk]Maskulinum | masculin m ouNeutrum | neutre n <Blanks; Blanks>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
espace, blanc
  • espaceMaskulinum | masculin m
    Blank Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
    Blank Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatiqueIT
  • blancMaskulinum | masculin m
    Blank
    Blank

konventionell

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
conventionnel formel
esempi
  • konventionelle WaffenFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    armes conventionnelles
    konventionelle WaffenFemininum Plural | féminin pluriel fpl
  • formel
    konventionell (≈ förmlich)
    konventionell (≈ förmlich)

blitzblank

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nickel, bien astiqué
  • nickel
    blitz(e)blank umgangssprachlich | familierumg
    blitz(e)blank umgangssprachlich | familierumg
  • bien astiqué
    blitz(e)blank Schuhe
    blitz(e)blank Schuhe

Unsinn

Maskulinum | masculin m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
non-sens, ineptie, absurdité bêtises, âneries
  • non-sensMaskulinum | masculin m
    Unsinn
    Unsinn
  • ineptieFemininum | féminin f
    Unsinn
    Unsinn
  • absurditéFemininum | féminin f
    Unsinn
    Unsinn
esempi
  • bêtisesFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Unsinn (≈ Unfug)
    Unsinn (≈ Unfug)
  • âneriesFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Unsinn
    Unsinn
esempi

ABC-Waffen

Femininum Plural | féminin pluriel fpl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
armes atomiques, biologiques et chimiques
  • armesFemininum Plural | féminin pluriel fpl atomiques, biologiques et chimiques
    ABC-Waffen
    ABC-Waffen

putzen

transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸s̸>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nettoyer, essuyer, éplucher orner, parer nettoyer à sec
esempi
  • sich (Dativ | datifdat) die Nase putzen
    se moucher
    sich (Dativ | datifdat) die Nase putzen
  • sich (Dativ | datifdat) die Zähne putzen
    se laver, se brosser les dents
    sich (Dativ | datifdat) die Zähne putzen
  • (die Wohnung) putzen
    (die Wohnung) putzen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • orner
    putzen schmücken
    putzen schmücken
  • parer
    putzen
    putzen
  • nettoyer à sec
    putzen chemisch reinigen österreichische Variante | autrichienösterr
    putzen chemisch reinigen österreichische Variante | autrichienösterr

putzen

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <e̸s̸>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
faire sa toilette se faire beau se parer
esempi
  • sich putzen Katze, Vogel (sich reinigen)
    sich putzen Katze, Vogel (sich reinigen)
  • sich putzen Personen (sich schmücken)
    se faire beau
    sich putzen Personen (sich schmücken)
  • sich putzen
    se parer
    sich putzen

reiben

transitives Verb | verbe transitif v/t <rieb; gerieben>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
frotter, frictionner, râper
  • frotter
    reiben
    reiben
  • frictionner
    reiben
    reiben
  • râper
    reiben Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR
    reiben Kochkunst und Gastronomie | cuisine et gastronomieGASTR
esempi

reiben

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <rieb; gerieben>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
se frotter... s’écorcher... se frotter les yeux... ne pas arriver à y croire... se frotter les mains... se réjouir...
esempi
  • sich reiben
    se frotter
    sich reiben
  • sich wund reiben
    s’écorcher
    sich wund reiben
  • sich (Dativ | datifdat) die Augen reiben
    se frotter les yeux
    sich (Dativ | datifdat) die Augen reiben
  • nascondi gli esempimostra più esempi

reiben

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <rieb; gerieben>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
se frotter, se frictionner

schweigen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <schwieg; geschwiegen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
se taire, se taire, cesser
  • se taire (suretwas | quelque chose qc)
    schweigen über etwasAkkusativ | accusatif akk
    schweigen über etwasAkkusativ | accusatif akk
  • se taire
    schweigen (≈ verstummen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    schweigen (≈ verstummen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • cesser
    schweigen
    schweigen
esempi