Traduzione Tedesco-Francese per "annehmen dot"

"annehmen dot" traduzione Francese

Cercava forse abnehmen, Dost, DOS o DAT?

annehmen

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
accepter adopter prendre supposer, admettre
  • accepter
    annehmen Einladung, Geschenk, Angebot, Vorschlag
    annehmen Einladung, Geschenk, Angebot, Vorschlag
  • adopter
    annehmen Antrag, Gesetzesvorlage
    annehmen Antrag, Gesetzesvorlage
  • prendre
    annehmen Form, Gewohnheit, Haltung
    annehmen Form, Gewohnheit, Haltung
  • supposer
    annehmen (≈ vermuten, voraussetzen)
    annehmen (≈ vermuten, voraussetzen)
  • admettre
    annehmen
    annehmen
esempi
  • ich nehme es (nicht) an
    je (ne) crois (pas)
    ich nehme es (nicht) an

annehmen

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
se charger...
esempi
  • sich jemandes, einer Sache annehmen
    se charger, s’occuper, prendre soin dejemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    sich jemandes, einer Sache annehmen

Herausforderung

Femininum | féminin f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
défi, provocation
  • défiMaskulinum | masculin m
    Herausforderung auch | aussia. Sport | sportSPORT
    Herausforderung auch | aussia. Sport | sportSPORT
  • provocationFemininum | féminin f
    Herausforderung (≈ Provokation)
    Herausforderung (≈ Provokation)
esempi

doter

[dɔte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausstatten eine Mitgift geben dotieren, mit Einkünften versehen
  • ausstatten (mit)
    doter de (≈ équiper)
    doter de (≈ équiper)
esempi
  • eine Mitgift geben (jemandem)
    doter quelqu’un | jemandqn
    doter quelqu’un | jemandqn
  • dotieren
    doter droit, langage juridique | RechtswesenJUR administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    doter droit, langage juridique | RechtswesenJUR administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
  • mit Einkünften versehen
    doter
    doter

dot

[dɔt]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mitgift
  • Mitgiftféminin | Femininum f
    dot
    dot

Handkuss

Maskulinum | masculin m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
baisemain
  • baisemainMaskulinum | masculin m
    Handkuss
    Handkuss
esempi
  • etwas mit Handkuss annehmen, tun umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    ne pas se faire prier pour faire, accepteretwas | quelque chose qc
    etwas mit Handkuss annehmen, tun umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum

Hautgout

[oˈguː]Maskulinum | masculin m <Hautgouts>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
goût de faisandé atmosphère
  • goûtMaskulinum | masculin m de faisandé
    Hautgout Wildgeschmack
    Hautgout Wildgeschmack
esempi
  • atmosphèreFemininum | féminin f (typique)
    Hautgout figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Hautgout figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Stimmenmehrheit

Femininum | féminin f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
majorité des voix
  • majoritéFemininum | féminin f des voix
    Stimmenmehrheit
    Stimmenmehrheit
esempi

Rücktritt

Maskulinum | masculin m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
démission, départ, retraite, résiliation, dénonciation rétropédalage désistement
  • démissionFemininum | féminin f
    Rücktritt vom einem Amt
    Rücktritt vom einem Amt
  • départMaskulinum | masculin m
    Rücktritt
    Rücktritt
  • retraiteFemininum | féminin f
    Rücktritt
    Rücktritt
  • résiliationFemininum | féminin f
    Rücktritt von einem Vertrag
    Rücktritt von einem Vertrag
  • dénonciationFemininum | féminin f
    Rücktritt
    Rücktritt
  • désistementMaskulinum | masculin m
    Rücktritt eines Wahlkandidaten
    Rücktritt eines Wahlkandidaten
esempi
  • rétropédalageMaskulinum | masculin m
    Rücktritt beim Fahrrad
    Rücktritt beim Fahrrad

Staatsangehörigkeit

Femininum | féminin f <Staatsangehörigkeit>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nationalité
  • nationalitéFemininum | féminin f
    Staatsangehörigkeit
    Staatsangehörigkeit
esempi
  • doppelte Staatsangehörigkeit
    double nationalité
    doppelte Staatsangehörigkeit
  • die deutsche Staatsangehörigkeit annehmen, haben
    prendre, avoir la nationalité allemande
    die deutsche Staatsangehörigkeit annehmen, haben

Angewohnheit

Femininum | féminin f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
habitude, coutume
  • habitudeFemininum | féminin f
    Angewohnheit
    Angewohnheit
  • coutumeFemininum | féminin f
    Angewohnheit
    Angewohnheit
esempi
  • dumme Angewohnheit umgangssprachlich | familierumg
    sotte habitude
    habitude absurde
    dumme Angewohnheit umgangssprachlich | familierumg
  • schlechte Angewohnheit
    mauvaise habitude
    schlechte Angewohnheit
  • die Angewohnheit annehmen zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    prendre l’habitude de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    die Angewohnheit annehmen zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
  • nascondi gli esempimostra più esempi