Traduzione Tedesco-Francese per "Schmutz"

"Schmutz" traduzione Francese

Schmutz
[ʃmʊts]Maskulinum | masculin m <Schmutzes>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
saleté, boue, crasse
  • saletéFemininum | féminin f
    Schmutz auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Schmutz auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • boueFemininum | féminin f
    Schmutz (≈ Straßenschmutz)
    Schmutz (≈ Straßenschmutz)
  • crasseFemininum | féminin f
    Schmutz auf der Haut, auf Gegenständen
    Schmutz auf der Haut, auf Gegenständen
esempi
  • jemanden, etwas in den Schmutz ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    traînerjemand | quelqu’un qn dans la boue
    dénigreretwas | quelque chose qc
    jemanden, etwas in den Schmutz ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • Schmutz abweisend
    Schmutz abweisend
  • Schmutz abweisend Textilien
    (traité) anti-taches
    Schmutz abweisend Textilien
    • nascondi gli esempimostra più esempi
jemanden, etwas mit Schmutz bewerfen
souillerjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemanden, etwas mit Schmutz bewerfen
jemanden, etwas mit Schmutz bewerfen
salirjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemanden, etwas mit Schmutz bewerfen
den Schmutz von etwas abwaschen
enlever la saleté deetwas | quelque chose qc
den Schmutz von etwas abwaschen
vor Schmutz (Dativ | datifdat) starren
vor Schmutz (Dativ | datifdat) starren
sich am Boden, im Schmutz wälzen
se rouler par terre, dans la boue
sich am Boden, im Schmutz wälzen
Schmutz, Unruhe ins Haus hineintragen
amener de la saleté, du désordre dans la maison
Schmutz, Unruhe ins Haus hineintragen
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: