„gesto“: masculino gesto [ˈxesto]masculino | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Miene, Gebärde, Geste Mienefemenino | Femininum f gesto gesto Gebärdefemenino | Femininum f gesto gesto Gestefemenino | Femininum f gesto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig gesto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi afirmar con el gesto schweigend bejahen afirmar con el gesto hacer gestos Fratzen schneiden hacer gestos torcer el gesto das Gesicht verziehen torcer el gesto lenguajemasculino | Maskulinum m por gestos Gebärdensprachefemenino | Femininum f lenguajemasculino | Maskulinum m por gestos tener un buen gesto conalguien | jemand alguien jemandem gegenüber großzügig handeln tener un buen gesto conalguien | jemand alguien nascondi gli esempimostra più esempi
„gestern“: Adverb gestern [ˈgɛstərn]Adverb | adverbio adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ayer ayer gestern gestern esempi gestern frühoder | o od Morgen ayer por la mañana gestern frühoder | o od Morgen gestern Mittag ayer a mediodía gestern Mittag gestern Abend , gestern Nacht anoche gestern Abend , gestern Nacht von gestern de ayer von gestern gestern vor einer Woche hace ocho días gestern vor einer Woche mir ist, als ob es gestern wäre me parece como si hubiera sido ayer mir ist, als ob es gestern wäre ich bin nicht von gestern umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig no he nacido ayer umgangssprachlich | uso familiarumg ich bin nicht von gestern umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig nascondi gli esempimostra più esempi
„Geste“: Femininum Geste [ˈgeːstə]Femininum | femenino f <Geste; Gesten> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gesto, ademán, detalle gestoMaskulinum | masculino m Geste Geste ademánMaskulinum | masculino m Geste Geste detalleMaskulinum | masculino m Geste figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig Geste figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
„Gestern“: Neutrum GesternNeutrum | neutro n <Gestern> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) el pasado... esempi das Gestern el pasado, el ayer das Gestern
„gesta“: femenino gesta [ˈxesta]femenino | Femininum f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Heldentat Heldentatfemenino | Femininum f gesta gesta esempi cantarmasculino | Maskulinum m de gesta literatura | LiteraturLIT Heldeneposneutro | Neutrum n cantarmasculino | Maskulinum m de gesta literatura | LiteraturLIT
„gest.“: Abkürzung gest.Abkürzung | abreviatura abk (= gestorben) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) muerto muerto gest. gest.
„Vormittag“: Maskulinum VormittagMaskulinum | masculino m <Vormittag(e)s; Vormittage> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mañana mañanaFemininum | femenino f Vormittag Vormittag esempi am Vormittag por la mañana am Vormittag heute/gestern/morgen Vormittag hoy/ayer/mañana por la mañana heute/gestern/morgen Vormittag eines Vormittags una mañana eines Vormittags
„furztrocken“: Adjektiv furztrockenAdjektiv | adjetivo adj Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | lenguaje popularsl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) completamente seco, reseco árido, aburrido (completamente) seco furztrocken sehr trocken reseco furztrocken sehr trocken furztrocken sehr trocken esempi obwohl es gestern geregnet hat, ist die Erde schon wieder furztrocken aunque llovió ayer, la tierra ya está otra vez reseca obwohl es gestern geregnet hat, ist die Erde schon wieder furztrocken árido furztrocken (≈ sehr schlichtoder | o od nüchtern) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig aburrido furztrocken (≈ sehr schlichtoder | o od nüchtern) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig furztrocken (≈ sehr schlichtoder | o od nüchtern) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
„Nachmittag“: Maskulinum NachmittagMaskulinum | masculino m <Nachmittag(e)s; Nachmittage> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tarde tardeFemininum | femenino f Nachmittag Nachmittag esempi am Nachmittag por la tarde am Nachmittag heute Nachmittag esta tarde heute Nachmittag morgen/gestern Nachmittag mañana/ayer por la tarde morgen/gestern Nachmittag im Laufe des Nachmittags en la tarde en las horas después de(l) mediodía im Laufe des Nachmittags am späten Nachmittag a última hora de la tarde am späten Nachmittag nascondi gli esempimostra più esempi
„Schnee“: Maskulinum Schnee [ʃneː]Maskulinum | masculino m <Schnees> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nieve clara a punto de nieve nieve nieveFemininum | femenino f Schnee Schnee esempi ewiger Schnee nievesFemininum Plural | femenino plural fpl perpetuas (oder | ood eternas) ewiger Schnee es liegt viel Schnee hay mucha nieve es liegt viel Schnee der Schnee schmilzt la nieve se derrite der Schnee schmilzt das ist (doch) Schnee von gestern umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig eso es agua pasada figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig eso ya es historia das ist (doch) Schnee von gestern umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig nascondi gli esempimostra più esempi claraFemininum | femenino f a punto de nieve Schnee Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR (≈ Eischnee) Schnee Kochkunst und Gastronomie | arte culinario y gastronomíaGASTR (≈ Eischnee) esempi zu Schnee schlagen batir a punto de nieve zu Schnee schlagen nieveFemininum | femenino f Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | lenguaje popularsl Schnee (≈ Kokain) Jargon Schnee (≈ Kokain) Jargon