Spagnolo Tedesco

Traduzione Spagnolo-Tedesco per "cuidar"

"cuidar" traduzione Tedesco

„cuidar“: verbo transitivo | verbo intransitivo

cuidar

[kŭiˈðar]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

pflegen, betreuen, versorgen, beaufsichtigen, aufpassen

pflegen, betreuen
cuidar (≈ atender)

cuidar (≈ atender)
versorgen
cuidar (≈ mantener)

cuidar (≈ mantener)
beaufsichtigen
cuidar (≈ vigilar)

cuidar (≈ vigilar)
aufpassen
cuidar auf niño, enfermo

cuidar auf niño, enfermo

esempi

cuidar de

sorgen für

cuidar de
cuidar de que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)

dafür sorgen, dass (indicativo | Indikativind)

darauf bedacht sein zu (infinitivo | Infinitivinf)

cuidar de que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
cuidar su aspecto

auf sein Äußeres achten

cuidar su aspecto
cuidar la casa

die Hausarbeit verrichten

cuidar la casa
cuidar la salud

auf seine Gesundheit achten

cuidar la salud
cuidar ao | oder o de los niños

für die Kinder sorgen, die Kinder betreuen

cuidar ao | oder o de los niños

nascondi gli esempimostra più esempi

Esempi di utilizzo "cuidar"

cuidar bien de su individuo

gut für sich (acusativo | Akkusativacus) selbst sorgen

cuidar bien de su individuo

Sinonimi per "cuidar"

guardar, defender, custodiar, vigilar, velar, atender, asegurar
favorecer, beneficiar, donar, auxiliar, apoyar, ayudar, subvencionar, bonificar, dispensar, conceder, otorgar, agraciar, rebajar, descontar, deducir, reducir, compensar, abonar
administrar, regir, gobernar, dirigir, mandar, ordenar, establecer

© OpenThesaurus-es

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!