Traduzione Tedesco-Spagnolo per "Rechnung"

"Rechnung" traduzione Spagnolo

Rechnung
Femininum | femenino f <Rechnung; Rechnungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cálculo, operación aritmética cuenta, factura Altri esempi...
  • cuentaFemininum | femenino f
    Rechnung (≈ Abrechnung)
    Rechnung (≈ Abrechnung)
  • facturaFemininum | femenino f
    Rechnung (≈ Warenrechnung)
    Rechnung (≈ Warenrechnung)
esempi
  • fällige Rechnung
    facturaFemininum | femenino f a pagaroder | o od pendiente
    fällige Rechnung
  • offene (oder | ood unbezahlte) Rechnung
    facturaFemininum | femenino f pendiente
    offene (oder | ood unbezahlte) Rechnung
  • überfällige Rechnung
    facturaFemininum | femenino f vencida
    überfällige Rechnung
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • Rechnung ablegen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    rendir cuentas
    Rechnung ablegen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • Ihre Rechnung geht nicht auf figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    no le salen las cuentas
    Ihre Rechnung geht nicht auf figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • einer Sache (Dativ | dativodat) Rechnung tragen
    teneretwas | alguna cosa, algo a/c en cuenta
    einer Sache (Dativ | dativodat) Rechnung tragen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
für fremde Rechnung
por cuenta ajena
für fremde Rechnung
jemandem einen Strich durch die Rechnung machen
contrariar los proyectos dejemand | alguien alguien
jemandem einen Strich durch die Rechnung machen
laufende Rechnung
cuentaFemininum | femenino f corriente
laufende Rechnung
den Saldo auf neue Rechnung vortragen
den Saldo auf neue Rechnung vortragen
auf neue Rechnung vortragen
auf neue Rechnung vortragen
offenstehende Rechnung
cuentaFemininum | femenino f pendiente, facturaFemininum | femenino f sin pagar
offenstehende Rechnung
aufoder | o od für eigene Rechnung
por cuenta propia
aufoder | o od für eigene Rechnung
im Auftrag und auf Rechnung von
por orden y cuenta de
im Auftrag und auf Rechnung von
Kauf auf feste Rechnung
Kauf auf feste Rechnung
Vortrag auf neue Rechnung
transporteMaskulinum | masculino m a cuenta nueva
Vortrag auf neue Rechnung
eine Rechnung bezahlen
pagaroder | o od liquidar una factura
eine Rechnung bezahlen
in eigenem Namen und für eigene Rechnung
en nombre y por cuenta propios
in eigenem Namen und für eigene Rechnung
die Rechnung begleichen
die Rechnung begleichen
die Rechnung schreiben
die Rechnung schreiben
eine Rechnung aufmachen
eine Rechnung aufmachen
in fremdem Namen und für fremde Rechnung
en nombre y por cuenta ajenos
in fremdem Namen und für fremde Rechnung

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: