Traduzione Inglese-Tedesco per "vacate"

"vacate" traduzione Tedesco

vacate
British English | britisches EnglischBr [vəˈkeit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈveikeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
räumen, verlassen frei machen, unbesetzt lassen aufgeben, niederlegen annullieren, für ungültig erklären lassen
  • räumen, verlassen
    vacate leave: houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vacate leave: houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • annullieren, für ungültig erklären (lassen)
    vacate annul: contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vacate annul: contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
vacate
British English | britisches EnglischBr [vəˈkeit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈveikeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kündigen, zurücktreten abhauen, abreisen, ausziehen, fortgehen
  • abhauen
    vacate leave slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    abreisen, ausziehen, fortgehen
    vacate leave slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    vacate leave slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Sie hat die Wohnung vor einem Monat geräumt und ist gegangen, ohne eine Adresse zu hinterlassen.
She vacated the apartment a month ago and left no forwarding address.
Fonte: Tatoeba
Nun stehen sie einer Anweisung des Gerichts gegenüber, ihr Grundstück räumen zu müssen.
They are now facing an order from court to vacate the property.
Fonte: GlobalVoices
Die weniger begehrten Arten können die so frei gewordenen Nischen der wertvolleren Arten besetzen.
The less useful species can take over the niche vacated by the more desirable ones.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: