Traduzione Tedesco-Inglese per "fortgehen"

"fortgehen" traduzione Inglese

fortgehen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • go away (oder | orod off)
    fortgehen weggehen
    leave
    fortgehen weggehen
    depart
    fortgehen weggehen
    fortgehen weggehen
esempi
  • walk away (oder | orod off)
    fortgehen zu Fuß
    fortgehen zu Fuß
  • continue
    fortgehen weitergehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    go on
    fortgehen weitergehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    fortgehen weitergehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • progress
    fortgehen fortschreiten
    advance
    fortgehen fortschreiten
    proceed
    fortgehen fortschreiten
    fortgehen fortschreiten
  • go out
    fortgehen ausgehen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    fortgehen ausgehen umgangssprachlich | familiar, informalumg
es steht fest, dass wir nicht fortgehen können
es steht fest, dass wir nicht fortgehen können
I think Tom didn't want to leave so early.
Ich glaube, Tom wollte nicht so früh fortgehen.
Fonte: Tatoeba
I'll miss you so much when you leave in June.
Sie werden mir so fehlen, wenn Sie im Juni fortgehen.
Fonte: Tatoeba
She shouldn't go out by herself at night.
Sie sollte nachts nicht allein fortgehen.
Fonte: Tatoeba
You must not leave right now.
Ihr dürft gerade jetzt nicht fortgehen.
Fonte: Tatoeba
You must not leave right now.
Sie dürfen gerade jetzt nicht fortgehen.
Fonte: Tatoeba
You must not leave right now.
Du darfst gerade jetzt nicht fortgehen.
Fonte: Tatoeba
She was about to go but he held her back.
Sie wollte fortgehen, aber er hielt sie zurück.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: