Traduzione Inglese-Tedesco per "spread eagle"

"spread eagle" traduzione Tedesco

spread eagle
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Adler Hurrapatriot, Chauvinist, Hurrapatriotismus, Chauvinismus Angeber, aufgeblasener Kerl Mond zum Prügeln ausgestreckter Matrose aufgeschnittenes schnell gebratenes Geflügel
  • Adlermasculine | Maskulinum m (als Wappentier,especially | besonders besonders der USA)
    spread eagle HERALDIK
    spread eagle HERALDIK
  • Hurrapatriotmasculine | Maskulinum m
    spread eagle chauvinist American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Chauvinistmasculine | Maskulinum m
    spread eagle chauvinist American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spread eagle chauvinist American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Hurrapatriotismusmasculine | Maskulinum m
    spread eagle chauvinism American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Chauvinismusmasculine | Maskulinum m
    spread eagle chauvinism American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spread eagle chauvinism American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Angebermasculine | Maskulinum m
    spread eagle show off American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    aufgeblasener Kerl
    spread eagle show off American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spread eagle show off American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Mondmasculine | Maskulinum m
    spread eagle in ice skating
    spread eagle in ice skating
  • aufgeschnittenesand | und u. schnell gebratenes Geflügel
    spread eagle quickly roasted chickenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spread eagle quickly roasted chickenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (zum Prügeln) ausgestreckter Matrose
    spread eagle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST sailor awaiting flogging slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    spread eagle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST sailor awaiting flogging slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

"spread-eagle" traduzione Tedesco

spread-eagle
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wie ein Wappenadler aussehend angeberisch, bombastisch, prahlerisch hurrapatriotisch, chauvinistisch
  • wie ein Wappenadler (aussehend)
    spread-eagle like spread-eagle emblem
    spread-eagle like spread-eagle emblem
  • angeberisch, bombastisch, prahlerisch
    spread-eagle bombastic American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spread-eagle bombastic American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • hurrapatriotisch, chauvinistisch
    spread-eagle chauvinistic American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spread-eagle chauvinistic American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
spread-eagle
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dazu zwingen, sich breitbeinig gegrätscht hinzustellen nach Art eines Wappenadlers ausbreiten in ausgestreckter Stellung prügeln weit zurücklassen, überholen
  • (nach Art eines Wappenadlers) ausbreiten
    spread-eagle spread out like spread-eagle emblem
    spread-eagle spread out like spread-eagle emblem
  • in ausgestreckter Stellung prügeln
    spread-eagle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST flog with limbs in outstretched position
    spread-eagle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST flog with limbs in outstretched position
  • (weit) zurücklassen, überholen
    spread-eagle rare | seltenselten (overtake)
    spread-eagle rare | seltenselten (overtake)
spread-eagle
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
einen Mond laufen
  • einen Mond laufen
    spread-eagle in ice skating
    spread-eagle in ice skating
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: