Traduzione Inglese-Tedesco per "sponge silk"

"sponge silk" traduzione Tedesco

Cercava forse spongy, sponger o sponge down?

sponge

[spʌndʒ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schwamm Schwamm Schwamm Biskuitkuchen Abreibung, Übergießung Abwaschen, Abspülen, Abwischen aufgegangener Teig, Pudding mit untergezogenem Eischnee Tupfer Wischer Erz-, Metallschwamm
  • Schwammmasculine | Maskulinum m
    sponge zoology | ZoologieZOOL Stamm Porifera
    sponge zoology | ZoologieZOOL Stamm Porifera
  • Schwammmasculine | Maskulinum m
    sponge for cleaning
    sponge for cleaning
esempi
  • to pass the sponge over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    to pass the sponge over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to throw (or | oderod chuckor | oder od toss) up (or | oderod in) the sponge in boxing
    das Handtuch werfen (als Zeichen der Aufgabe des Kampfes)
    to throw (or | oderod chuckor | oder od toss) up (or | oderod in) the sponge in boxing
  • to throw (or | oderod chuckor | oder od toss) up (or | oderod in) the sponge give in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Flinte ins Korn werfen
    to throw (or | oderod chuckor | oder od toss) up (or | oderod in) the sponge give in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schwammmasculine | Maskulinum m
    sponge sponge-like object figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sponge sponge-like object figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Biskuitkuchenmasculine | Maskulinum m
    sponge sponge cake
    sponge sponge cake
  • Abreibungfeminine | Femininum f
    sponge sponge bath
    Übergießungfeminine | Femininum f
    sponge sponge bath
    sponge sponge bath
  • Abwaschenneuter | Neutrum n
    sponge washing with sponge
    Abspülenneuter | Neutrum n
    sponge washing with sponge
    Abwischenneuter | Neutrum n
    sponge washing with sponge
    sponge washing with sponge
esempi
  • Schmarotzer(in), Parasit(in), Schnorrer(in)
    sponge parasite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sponge parasite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schmarotzenneuter | Neutrum n
    sponge acting as a parasite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sponge acting as a parasite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aufgegangener Teig
    sponge cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR risen dough
    sponge cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR risen dough
  • Puddingmasculine | Maskulinum m mit untergezogenem Eischnee
    sponge cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR custard mixed with beaten egg white
    sponge cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR custard mixed with beaten egg white
  • Tupfermasculine | Maskulinum m
    sponge medicine | MedizinMED swab
    sponge medicine | MedizinMED swab
  • Wischermasculine | Maskulinum m
    sponge military term | Militär, militärischMIL wiper for cleaning gun
    sponge military term | Militär, militärischMIL wiper for cleaning gun
  • Erz-, Metallschwammmasculine | Maskulinum m
    sponge engineering | TechnikTECH ore or metal sponge
    sponge engineering | TechnikTECH ore or metal sponge

sponge

[spʌndʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einem Schwamm reinigen, säubern, abwaschen kostenlos ergattern, schnorren schröpfen, ausnützen, ausnehmen herauspressen
esempi
  • often | oftoft sponge down, sponge over sprinkle water over using sponge
    (mit einem Schwamm) beträufelnor | oder od benetzen
    often | oftoft sponge down, sponge over sprinkle water over using sponge
esempi
  • sponge off, sponge away wipe off: mark, blot
    (hin)weg-, abwischen
    sponge off, sponge away wipe off: mark, blot
esempi
  • usually | meistmeist sponge out erase
    usually | meistmeist sponge out erase
esempi
  • sponge up soak up with sponge
    aufsaugen, aufnehmen (mit einem Schwamm)
    sponge up soak up with sponge
esempi
  • schröpfen, ausnützen, ausnehmen
    sponge selten: exploit by being parasite
    sponge selten: exploit by being parasite

sponge

[spʌndʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schmarotzen, nassauern sich vollsaugen Wasser herabträufeln Schwämme sammeln
esempi
  • to sponge on (or | oderod off)somebody | jemand sb
    auf jemandes Kosten leben, jemandem auf der Tasche liegen
    to sponge on (or | oderod off)somebody | jemand sb
  • to sponge on (or | oderod off)somebody | jemand sb forsomething | etwas sth
    jemandemsomething | etwas etwas abknöpfen
    jemandemsomething | etwas etwas abnehmen
    to sponge on (or | oderod off)somebody | jemand sb forsomething | etwas sth
  • sich vollsaugen
    sponge rare | seltenselten (become saturated)
    sponge rare | seltenselten (become saturated)
  • Wasser herabträufeln
    sponge rare | seltenselten (dribble water)
    sponge rare | seltenselten (dribble water)
  • Schwämme sammeln
    sponge collect sponges
    sponge collect sponges

zimocca

[ziˈm(ɒ)kə]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zimokkaschwamm
  • Zimokkaschwammmasculine | Maskulinum m (gröberer Badeschwamm)
    zimocca (sponge)
    zimocca (sponge)

silk

[silk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Seide, Seidenfaser, Seidenfaden, Seidenstoff Seide, Seidengewand Seidenwaren Kronanwalt Seide, Seidengespinst, Spinnfäden, Spinnenseide Seide Seidenglanz
  • Seidefeminine | Femininum f
    silk
    silk
  • Seidenfaserfeminine | Femininum f, -gespinstneuter | Neutrum n
    silk
    silk
  • Seidenfadenmasculine | Maskulinum m
    silk
    silk
  • Seidenstoffmasculine | Maskulinum m, -gewebeneuter | Neutrum n
    silk
    silk
esempi
  • Seidefeminine | Femininum f
    silk garment
    Seidengewandneuter | Neutrum n, -kleidneuter | Neutrum n
    silk garment
    silk garment
esempi
  • in silks and satins
    in Samtand | und u. Seide, vornehm (gekleidet)
    in silks and satins
  • Seidenwarenplural | Plural pl
    silk silk wares <plural | Pluralpl>
    silk silk wares <plural | Pluralpl>
  • Kronanwalt
    silk king’s or queen’s counsel British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    silk king’s or queen’s counsel British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • silk British English | britisches EnglischBr → vedere „silk gown“
    silk British English | britisches EnglischBr → vedere „silk gown“
esempi
  • to take silk
    Kronanwalt werden
    to take silk
  • Seidefeminine | Femininum f
    silk silken thread figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Seidengespinstneuter | Neutrum n
    silk silken thread figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    silk silken thread figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • especially | besondersbesonders Spinnfädenplural | Plural pl
    silk zoology | ZoologieZOOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    also | aucha. Spinnenseidefeminine | Femininum f (des Seidenspinnersand | und u. anderer Spinnerschmetterlinge)
    silk zoology | ZoologieZOOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    silk zoology | ZoologieZOOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Seidefeminine | Femininum f (Narbenfäden von blühendem Mais)
    silk botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS
    silk botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • in silk Indian corn
    in silk Indian corn
  • Seidenglanzmasculine | Maskulinum m
    silk of gems
    silk of gems

silk

[silk]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
seiden, aus Seide, Seiden… mit Seide arbeitend, Seiden… seidenartig, -ähnlich. Seiden…
esempi
  • to make a silk purse out of a sow’s ear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aus einem Kieselstein einen Diamanten schleifen (Eigenschaften verlangen, die jemandor | oder od eine Sache nicht besitzen kann)
    to make a silk purse out of a sow’s ear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • silk culture
    Seiden(raupen)zucht
    silk culture
  • silk wire especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Seidendraht, seidenumsponnener Draht
    silk wire especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • mit Seide arbeitend, Seiden…
    silk working with silk
    silk working with silk
esempi
  • seidenartig, -ähnlich. Seiden…
    silk silk-like
    silk silk-like

silk

[silk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
blühen
  • blühen
    silk botany | BotanikBOT of Indian corn American English | amerikanisches EnglischUS
    silk botany | BotanikBOT of Indian corn American English | amerikanisches EnglischUS

silk

[silk]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in Seide kleiden von der Seide befreien
  • von der Seide befreien
    silk Indian corn American English | amerikanisches EnglischUS
    silk Indian corn American English | amerikanisches EnglischUS

muga

[ˈmuːgə]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mugaspinner Altri esempi...
  • Mugaspinnermasculine | Maskulinum m
    muga zoology | ZoologieZOOL Antheraea assama; Schmetterling
    muga zoology | ZoologieZOOL Antheraea assama; Schmetterling
esempi
  • also | aucha. muga silk
    Mugaseidefeminine | Femininum f
    also | aucha. muga silk

sponging

[ˈspʌndʒiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Abwaschen, Säubern Schwammtauchen
  • Abwaschenneuter | Neutrum n
    sponging cleaning with sponge
    Säubernneuter | Neutrum n (mit einem Schwamm)
    sponging cleaning with sponge
    sponging cleaning with sponge
  • Schwammtauchenneuter | Neutrum n, -sammelnneuter | Neutrum n
    sponging diving for or collecting sponges
    sponging diving for or collecting sponges

silk-stocking

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Seidenstrümpfe tragend vornehm gekleidet, elegant, wohlhabend, aristokratisch
  • Seidenstrümpfe tragend
    silk-stocking
    silk-stocking
  • vornehm (gekleidet), elegant, wohlhabend, aristokratisch
    silk-stocking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
    silk-stocking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
esempi

silk-stocking

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Föderalist, Whig Aristokratin, Vornehme
  • Aristokrat(in), Vornehme(r)
    silk-stocking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    silk-stocking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Föderalistmasculine | Maskulinum m
    silk-stocking history | GeschichteHIST US Whig familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Whigmasculine | Maskulinum m
    silk-stocking history | GeschichteHIST US Whig familiar, informal | umgangssprachlichumg
    silk-stocking history | GeschichteHIST US Whig familiar, informal | umgangssprachlichumg

silk-finish

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
merzerisieren
esempi

silking

[ˈsilkiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Runzelbildung
  • Runzelbildungfeminine | Femininum f
    silking of paint
    silking of paint

silk gelatin

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Serizin, Seidenleim
  • Serizinneuter | Neutrum n
    silk gelatin(e) chemistry | ChemieCHEM sericin
    Seidenleimmasculine | Maskulinum m
    silk gelatin(e) chemistry | ChemieCHEM sericin
    silk gelatin(e) chemistry | ChemieCHEM sericin

eria

[ˈi(ə)riə; ˈeiriɑː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ailanthusspinner Altri esempi...
  • Ailanthusspinnermasculine | Maskulinum m
    eria zoology | ZoologieZOOL Philosamia cynthia; Seidenspinner
    eria zoology | ZoologieZOOL Philosamia cynthia; Seidenspinner
esempi