Traduzione Tedesco-Inglese per "schnorren"

"schnorren" traduzione Inglese

schnorren
[ˈʃnɔrən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cadge, sponge, mooch, bum, scrounge Altri esempi...
  • cadge
    schnorren erbetteln
    schnorren erbetteln
  • sponge
    schnorren
    scrounge
    schnorren
    schnorren
  • mooch amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • bum amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • Zigaretten schnorren
    to cadge cigarettes
    Zigaretten schnorren
esempi
schnorren
[ˈʃnɔrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cadge off... he has been sponging off his friends all his life...
esempi
  • (bei)
    cadge (off)
    (bei)
  • (bei)
    sponge (off), scrounge (off)
    (bei)
  • (bei) umgangssprachlich | familiar, informalumg
    mooch (on, from), freeload (on, from) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    (bei) umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • nascondi gli esempimostra più esempi
Can I scrounge a fag?
Kann ich mir eine Kippe schnorren?
Fonte: Tatoeba
Can I scrounge a fag?
Kann ich mir eine Zigarette schnorren?
Fonte: Tatoeba
He's still sponging off his father.
Er schnorrt immer noch bei seinem Vater.
Fonte: Tatoeba
And if you were not to work you would be mooching off someone else.
Wenn du nicht arbeitest, schnorrst du dich bei anderen durch.
Fonte: GlobalVoices
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: