Traduzione Inglese-Tedesco per "spiral loop"

"spiral loop" traduzione Tedesco

Cercava forse loop o spital?

loop

[luːp]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schlinge, Schleife Schleife, Windung Schlaufe, Öse, Aufhänger, Klammer, Krampe, Henkel, Ring Schleife Looping Looping Schleifenabzweigung Masche SchwingungsBauch, Punkt der größten Amplitude Schleife, geschlossener Stromkreis, Regelkreis... Altre traduzioni...
  • Schleifefeminine | Femininum f
    loop of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Windungfeminine | Femininum f
    loop of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    loop of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Schlaufefeminine | Femininum f
    loop for a beltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    loop for a beltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Ösefeminine | Femininum f
    loop eye
    loop eye
  • Aufhängermasculine | Maskulinum m
    loop hanger (on clothes)
    loop hanger (on clothes)
  • Klammerfeminine | Femininum f
    loop clip
    loop clip
  • Krampefeminine | Femininum f
    loop staple
    loop staple
  • Henkelmasculine | Maskulinum m
    loop handle
    loop handle
  • Ringmasculine | Maskulinum m
    loop ring
    loop ring
  • Schleifefeminine | Femininum f
    loop in ice-skating
    loop in ice-skating
  • Loopingmasculine | Maskulinum m (Flugfigur)
    loop aviation | LuftfahrtFLUG
    loop aviation | LuftfahrtFLUG
esempi
  • Loopingmasculine | Maskulinum m
    loop with a motorbikeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    loop with a motorbikeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Schleife(nabzweigung)feminine | Femininum f (wieder in die Hauptlinie mündende Abzweigung einer Bahnlinieet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    loop of railwayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    loop of railwayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Maschefeminine | Femininum f
    loop in needlework
    loop in needlework
  • (Schwingungs)Bauchmasculine | Maskulinum m
    loop physics | PhysikPHYS antinode
    loop physics | PhysikPHYS antinode
  • Punktmasculine | Maskulinum m der größten Amplitude
    loop physics | PhysikPHYS point of greatest amplitude
    loop physics | PhysikPHYS point of greatest amplitude
  • Schleifefeminine | Femininum f
    loop electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK closed circuit
    geschlossener Stromkreis, Regelkreismasculine | Maskulinum m
    loop electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK closed circuit
    loop electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK closed circuit
  • geschlossenes magnetisches Feld
    loop electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK closed magnetic field
    loop electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK closed magnetic field
  • Leitungsschleifefeminine | Femininum f
    loop telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    Teilnehmerleitungfeminine | Femininum f
    loop telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    Anschlussmasculine | Maskulinum m
    loop telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    loop telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
  • Rahmenantennefeminine | Femininum f
    loop electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    loop electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
esempi
  • to knock (or | oderod throw) for a loop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    to knock (or | oderod throw) for a loop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to knock (or | oderod throw) for a loop plunge into despair American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    to knock (or | oderod throw) for a loop plunge into despair American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

loop

[luːp]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in eine Schleife in Schleifen legen, schlingen eine Schlinge machen in umwinden, umschlingen mit Schleifen Schlaufen festmachen, festbinden mit Schleifen Schlaufen versehen drehen, ausführen zu einem geschlossenen Stromkreis zusammenschalten
  • in eine Schleifeor | oder od in Schleifen legen, schlingen
    loop arrange in a loop or loops
    loop arrange in a loop or loops
  • eine Schlinge machen in (accusative (case) | Akkusativakk)
    loop make a loop in
    loop make a loop in
esempi
  • to loopsomething | etwas sth with thread
    something | etwasetwas mit Faden umwickeln
    to loopsomething | etwas sth with thread
  • to loopsomething | etwas sth aroundsomething | etwas sth
    something | etwasetwas umsomething | etwas etwas schlingen
    to loopsomething | etwas sth aroundsomething | etwas sth
  • mit Schleifenor | oder od Schlaufen festmachen, festbinden
    loop attach with loops
    loop attach with loops
  • mit Schleifenor | oder od Schlaufen versehen
    loop provide with loops
    loop provide with loops
  • drehen, ausführen
    loop especially | besondersbesonders aviation | LuftfahrtFLUG einen Looping
    loop especially | besondersbesonders aviation | LuftfahrtFLUG einen Looping
esempi
  • to loop the loop
    einen Looping drehen
    to loop the loop
  • zu einem geschlossenen Stromkreis zusammenschalten
    loop electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK form a closed a circuit
    loop electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK form a closed a circuit

loop

[luːp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eine Schlinge bilden eine Schleife Schleifen machen, sich winden spannmessen, wie eine Spannerraupe kriechen einen Looping drehen eine Schleife machen
  • spannmessen, wie eine Spannerraupe kriechen
    loop crawl like a measuring worm
    loop crawl like a measuring worm
  • einen Looping drehen
    loop aviation | LuftfahrtFLUG
    loop aviation | LuftfahrtFLUG
  • eine Schleife machen
    loop electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    loop electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Spirale

[ʃpiˈraːlə]Femininum | feminine f <Spirale; Spiralen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spiral helix coil, twist, helix spiral scroll, Ionic volute coil spiral
  • spiral
    Spirale Planspirale
    Spirale Planspirale
  • helix
    Spirale schraubenförmige
    Spirale schraubenförmige
  • coil
    Spirale Technik | engineeringTECH Wendel
    Spirale Technik | engineeringTECH Wendel
  • twist
    Spirale Technik | engineeringTECH eines Spiralbohrers
    Spirale Technik | engineeringTECH eines Spiralbohrers
  • helix
    Spirale Technik | engineeringTECH eines Walzenfräsers
    Spirale Technik | engineeringTECH eines Walzenfräsers
  • spiral scroll
    Spirale Architektur | architectureARCH Schneckenverzierung
    Spirale Architektur | architectureARCH Schneckenverzierung
  • Ionic volute
    Spirale Architektur | architectureARCH ionische Volute
    Spirale Architektur | architectureARCH ionische Volute
  • coil
    Spirale Medizin | medicineMED zur Empfängnisverhütung
    Spirale Medizin | medicineMED zur Empfängnisverhütung
  • spiral
    Spirale Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Preise etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Spirale Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Preise etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi

spiral

[ˈspai(ə)rəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gewunden, spiral, schrauben-, schneckenförmig, Spiral… spitz zulaufend spiralig, Spiral…
esempi
  • spitz (zulaufend)
    spiral tapering
    spiral tapering
  • spiralig, Spiral…
    spiral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    spiral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

spiral

[ˈspai(ə)rəl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spirale, Spiral-, Schnecken-, Schraubenlinie TransportSchnecke, Spiralfeder Spule, Wendel, Windung Stoß mit Drehbewegung des Balls Spiralnebel Spirale, Spiralflug Spirale Spirale
  • (Windungfeminine | Femininum f einer) Spiralefeminine | Femininum f
    spiral
    spiral
  • Spiralefeminine | Femininum f
    spiral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Spiral-, Schnecken-, Schraubenliniefeminine | Femininum f
    spiral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    spiral mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
esempi
  • (Transport)Schneckefeminine | Femininum f
    spiral engineering | TechnikTECH conveyor
    spiral engineering | TechnikTECH conveyor
  • Spiralfederfeminine | Femininum f
    spiral engineering | TechnikTECH spring
    spiral engineering | TechnikTECH spring
  • Spulefeminine | Femininum f
    spiral electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Windungfeminine | Femininum f
    spiral electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    spiral electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Wendelmasculine | Maskulinum m
    spiral electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in bulbs
    spiral electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in bulbs
  • Stoßmasculine | Maskulinum m mit Drehbewegung des Balls
    spiral in American football
    spiral in American football
  • Spiralnebelmasculine | Maskulinum m
    spiral astronomy | AstronomieASTRON spiral nebula
    spiral astronomy | AstronomieASTRON spiral nebula
  • Spiralefeminine | Femininum f
    spiral aviation | LuftfahrtFLUG
    Spiralflugmasculine | Maskulinum m
    spiral aviation | LuftfahrtFLUG
    spiral aviation | LuftfahrtFLUG
  • Spiralefeminine | Femininum f
    spiral commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    spiral commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi

spiral

[ˈspai(ə)rəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf spiraled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr spiralled>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spiralig machen winden

spiral

[ˈspai(ə)rəl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich spiralförmig bewegen spiralförmig aufwärts- abwärtsfliegen
  • sich spiralförmig bewegen
    spiral
    spiral
  • spiralförmig aufwärts-or | oder od abwärtsfliegen
    spiral especially | besondersbesonders aviation | LuftfahrtFLUG
    spiral especially | besondersbesonders aviation | LuftfahrtFLUG
esempi

hysteresis

[histəˈriːsis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hysteresis, Hysterese
  • Hysteresisfeminine | Femininum f
    hysteresis physics | PhysikPHYS
    Hysteresefeminine | Femininum f
    hysteresis physics | PhysikPHYS
    hysteresis physics | PhysikPHYS
esempi

spiralizer

[ˈspaɪrəlaɪzər]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spiralschneider

Loop

[luːp]Maskulinum | masculine m <Loops; Loops> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
loop loop
  • loop
    Loop Sport | sportsSPORT
    Loop Sport | sportsSPORT
  • loop
    Loop Musik | musical termMUS
    Loop Musik | musical termMUS

loop-the-loop

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Achterbahn
  • Achterbahnfeminine | Femininum f
    loop-the-loop
    loop-the-loop

loop

[luːp]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Luppe, Deul
  • Luppefeminine | Femininum f
    loop engineering | TechnikTECH
    Deulmasculine | Maskulinum m
    loop engineering | TechnikTECH
    loop engineering | TechnikTECH

spirality

[spai(ə)ˈræliti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spiralform
  • Spiralformfeminine | Femininum f
    spirality
    spirality

spiralize

[ˈspaɪrəlaɪz]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu Spiralen schneiden
  • zu Spiralen schneiden
    spiralize cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
    spiralize cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR