Traduzione Inglese-Tedesco per "outlying estate"

"outlying estate" traduzione Tedesco

Cercava forse estate agent o industrial estate?

outlying

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
außerhalb gelegen, abseitsgelegen -liegend, abgelegen auswärtig abseitsliegend, peripher, am Rande liegend, nebensächlich
  • abseitsliegend, peripher, am Rande liegend, nebensächlich
    outlying peripheral figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    outlying peripheral figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • outlying considerations
    nebensächliche Überlegungen
    outlying considerations

estate

[isˈteit; es-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Besitz, Besitztum, Besitzrecht, Vermögen, Nachlass großes Grundstück, Besitzung, Landsitz, Gut Stand, Klasse ZuStand Stand, hoher Rang, Stellung, Würde Erbschafts-, KonkursMasse
  • Besitzmasculine | Maskulinum m
    estate legal term, law | RechtswesenJUR
    Besitztumneuter | Neutrum n
    estate legal term, law | RechtswesenJUR
    Besitzrechtneuter | Neutrum n
    estate legal term, law | RechtswesenJUR
    Vermögenneuter | Neutrum n
    estate legal term, law | RechtswesenJUR
    (Erbschafts-, Konkurs)Massefeminine | Femininum f
    estate legal term, law | RechtswesenJUR
    Nachlassmasculine | Maskulinum m
    estate legal term, law | RechtswesenJUR
    estate legal term, law | RechtswesenJUR
  • estate → vedere „real estate“
    estate → vedere „real estate“
esempi
  • (großes) Grundstück, Besitzungfeminine | Femininum f
    estate land
    Landsitzmasculine | Maskulinum m
    estate land
    Gutneuter | Neutrum n
    estate land
    estate land
esempi
  • Standmasculine | Maskulinum m
    estate class
    Klassefeminine | Femininum f
    estate class
    estate class
esempi
  • Estates General history | GeschichteHIST
    Generalstaaten (in Frankreich)
    Estates General history | GeschichteHIST
  • the (Three) Estates of the Realm British English | britisches EnglischBr
    die drei gesetzgebenden Faktoren (Lords Spiritual, Lords Temporal, Commons)
    the (Three) Estates of the Realm British English | britisches EnglischBr
  • (Zu)Standmasculine | Maskulinum m
    estate fast nur bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    estate fast nur bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
esempi
  • Standmasculine | Maskulinum m
    estate rare | seltenselten (rank)
    (hoher) Rang, Stellungfeminine | Femininum f
    estate rare | seltenselten (rank)
    Würdefeminine | Femininum f
    estate rare | seltenselten (rank)
    estate rare | seltenselten (rank)
esempi

estate

[isˈteit; es-]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausstatten

estate at will

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Besitzrecht auf ein Grundstück
  • Besitzrechtneuter | Neutrum n auf ein Grundstück (durch persönlichen Willensakt des bisherigen Besitzers)
    estate at will legal term, law | RechtswesenJUR
    estate at will legal term, law | RechtswesenJUR

real-estate

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Liegenschafts…, Grundstücks…, Immobilien…
  • Liegenschafts…, Grund(stücks)…, Immobilien…
    real-estate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    real-estate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi

expropriate

[eksˈprouprieit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
expropriieren, enteignen, berauben ausschließen
esempi
  • to expropriate the owners from their estates
    die Eigentümer ihrer Güter berauben
    to expropriate the owners from their estates
  • ausschließen
    expropriate rare | seltenselten (exclude)
    expropriate rare | seltenselten (exclude)

decedent

[diˈsiːdənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verstorbener, Erblasser
  • Verstorbene(r), Erblasser(in)
    decedent legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS
    decedent legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • decedent estate legal term, law | RechtswesenJUR
    decedent estate legal term, law | RechtswesenJUR

leasehold

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pachtung Pachtbesitz
  • Pacht(ung)feminine | Femininum f
    leasehold tenure
    leasehold tenure
  • Pachtbesitzmasculine | Maskulinum m, -grundstückneuter | Neutrum n
    leasehold something | etwassth held under leasehold
    leasehold something | etwassth held under leasehold

leasehold

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pacht…, gepachtet
  • Pacht…, gepachtet
    leasehold
    leasehold
esempi

severalty

[ˈsevərəlti; -vrəl-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gesondertheit, Getrenntheit Eigenbesitz
  • Gesondertheitfeminine | Femininum f
    severalty
    Getrenntheitfeminine | Femininum f
    severalty
    severalty
  • Eigenbesitzmasculine | Maskulinum m
    severalty legal term, law | RechtswesenJUR
    severalty legal term, law | RechtswesenJUR
esempi

estate-bottled

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vom Erzeuger abgefüllt
  • vom Erzeuger abgefüllt
    estate-bottled wine
    estate-bottled wine
esempi
  • “estate-bottled”
    „Erzeugerabfüllung“
    “estate-bottled”

picket

[ˈpikit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Streikposten Pflock Zaunlatte, Pfahl Weidepflock Hering, Zeltpflock Pfahlstehen
  • Streikpostenmasculine | Maskulinum m
    picket of strikers
    picket of strikers
esempi
  • Pflockmasculine | Maskulinum m
    picket peg, stake
    picket peg, stake
  • Zaunlattefeminine | Femininum f
    picket post
    Pfahlmasculine | Maskulinum m
    picket post
    picket post
esempi
  • Weidepflockmasculine | Maskulinum m
    picket stake for grazing animal
    picket stake for grazing animal
  • Heringmasculine | Maskulinum m
    picket tent peg
    Zeltpflockmasculine | Maskulinum m
    picket tent peg
    picket tent peg
esempi
  • also | aucha. outlying picket military term | Militär, militärischMIL
    Sicherung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    Vorpostenmasculine | Maskulinum m
    Feldwachefeminine | Femininum f
    also | aucha. outlying picket military term | Militär, militärischMIL
  • also | aucha. inlying picket military term | Militär, militärischMIL
    Vorpostenreservefeminine | Femininum f
    also | aucha. inlying picket military term | Militär, militärischMIL
  • Pfahlstehenneuter | Neutrum n
    picket military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST tying to stake:punishment
    picket military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST tying to stake:punishment

picket

[ˈpikit]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Streikposten aufstellen vor, durch Streikposten blockieren einpfählen, -zäunen mit Pfählen befestigen, verpalisadieren anpflocken als Feldwache ausstellen, sichern
  • Streikposten aufstellen vor (dative (case) | Dativdat)
    picket factoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    durch Streikposten blockieren
    picket factoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    picket factoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • einpfählen, -zäunen
    picket fence in
    picket fence in
  • mit Pfählen befestigen, verpalisadieren
    picket make secure using posts
    picket make secure using posts
  • (durchor | oder od als Vorposten) sichern
    picket military term | Militär, militärischMIL secure by or as outpost
    picket military term | Militär, militärischMIL secure by or as outpost
  • als Feldwache ausstellen
    picket military term | Militär, militärischMIL post as sentry
    picket military term | Militär, militärischMIL post as sentry

picket

[ˈpikit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
als Streikposten stehen