Traduzione Inglese-Tedesco per "outer spindle"

"outer spindle" traduzione Tedesco

Cercava forse swindle, spindly o spinule?

outen

[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • out
    outen
    outen
esempi
  • jemanden als etwas outen
    to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
    jemanden als etwas outen

outen

[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • sich outen
    come out
    sich outen

outer

[ˈautə(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Außen…
    outer
    outer
esempi
  • äußerst(er, e, es), fernst(er, e, es)
    outer most distant
    outer most distant

outer

[ˈautə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • äußerer Ring
    outer target shooting:, outermost ring of target
    outer target shooting:, outermost ring of target
  • Schussmasculine | Maskulinum m in die äußeren Ringe
    outer target shooting:, shot in outermost ring
    outer target shooting:, shot in outermost ring

  • (Hand)Spindelfeminine | Femininum f
    spindle engineering | TechnikTECH for spinning yarn
    spindle engineering | TechnikTECH for spinning yarn
  • Wellefeminine | Femininum f
    spindle engineering | TechnikTECH shaft, axle
    Achsefeminine | Femininum f
    spindle engineering | TechnikTECH shaft, axle
    Achszapfenmasculine | Maskulinum m
    spindle engineering | TechnikTECH shaft, axle
    spindle engineering | TechnikTECH shaft, axle
  • Drehbankspindelfeminine | Femininum f
    spindle engineering | TechnikTECH of lathe
    spindle engineering | TechnikTECH of lathe
esempi
  • spindelähnlicher Teil
    spindle engineering | TechnikTECH spindle-like part
    spindle engineering | TechnikTECH spindle-like part
  • runder Eisenpfahl
    spindle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF warning pole American English | amerikanisches EnglischUS
    spindle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF warning pole American English | amerikanisches EnglischUS
  • Herzstückneuter | Neutrum n eines gebauten Mastes
    spindle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of mast
    spindle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of mast
  • Garnmaß für Baumwolle = 15120 yards, für Leinen = 14400 yards
    spindle measure of yarn
    spindle measure of yarn
  • Hydrometerneuter | Neutrum n
    spindle engineering | TechnikTECH hydrometer
    spindle engineering | TechnikTECH hydrometer
  • Kernspindelfeminine | Femininum f (bei der Zellkernteilung)
    spindle biology | BiologieBIOL
    spindle biology | BiologieBIOL
  • Spindelfeminine | Femininum f
    spindle botany | BotanikBOT
    spindle botany | BotanikBOT
  • Mittelachse eines Blütenstandes
    spindle botany | BotanikBOT
    spindle botany | BotanikBOT
  • Mittelrippe eines Fiederblattes
    spindle botany | BotanikBOT
    spindle botany | BotanikBOT
  • (Treppen)Spindelfeminine | Femininum f
    spindle architecture | ArchitekturARCH obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    spindle architecture | ArchitekturARCH obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • spindeldürre Person
    spindle rare | seltenselten (thin person)
    spindle rare | seltenselten (thin person)

spindle

[ˈspindl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • mütterlich
    spindle rare | seltenselten (maternal)
    spindle rare | seltenselten (maternal)
esempi

spindle

[ˈspindl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (auf)schießen
    spindle of plant
    spindle of plant

spindle

[ˈspindl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

out

[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • out
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    to be out
    nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

out

Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • out
    out Sport | sportsSPORT
    out Sport | sportsSPORT

leveraged

[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    leveraged buyout
    leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Coming-out

, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • coming out
    Coming-out eines Homosexuellen
    Coming-out eines Homosexuellen
  • coming-out
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi

spindling

[ˈspindliŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • spindling → vedere „spindly
    spindling → vedere „spindly

spindling

[ˈspindliŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • hoch aufgeschossene Pflanze
    spindling plant
    spindling plant
  • langerand | und u. dünner Mensch
    spindling person
    spindling person

versatile

British English | britisches EnglischBr [ˈvəː(r)sətail] American English | amerikanisches EnglischUS [-til]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • vielseitig (begabtor | oder od gebildet)
    versatile having many different skills or uses
    beweglich, gewandt, anpassungs-, wandlungsfähig
    versatile having many different skills or uses
    versatile having many different skills or uses
esempi
  • unbeständig, veränderlich, wandelbar
    versatile inconstant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    versatile inconstant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (frei) beweglich, versatil
    versatile botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL freely moving: feelerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    versatile botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL freely moving: feelerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

spindle shell

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Spindelschneckefeminine | Femininum f (Gattgen Fususand | und u. Rostellaria)
    spindle shell zoology | ZoologieZOOL
    spindle shell zoology | ZoologieZOOL

out-and-outer

noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Hundertprozentige(r), Waschechte(r)
    out-and-outer person
    out-and-outer person
  • (etwas) Hundertprozentigesor | oder od ganz Typisches (seiner Art)
    out-and-outer entirely typical thing
    out-and-outer entirely typical thing