Traduzione Tedesco-Inglese per "Herzstück"

"Herzstück" traduzione Inglese

Herzstück
Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cross frog, crossing heart, central point, central plank
  • (cross) frog, crossing
    Herzstück Eisenbahn | railwaysBAHN einer Weiche
    Herzstück Eisenbahn | railwaysBAHN einer Weiche
  • heart
    Herzstück einer Lehre etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Herzstück einer Lehre etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • central point
    Herzstück einer Diskussion etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Herzstück einer Diskussion etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • central plank
    Herzstück einer Politik figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Herzstück einer Politik figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Energy is at the heart of the European social pact for prosperity.
Die Energiefrage ist das Herzstück des europäischen Sozialpaktes für Wohlstand.
Fonte: Europarl
Furthermore, these challenges are at the heart of the goals of the Treaty of Lisbon.
Außerdem sind diese Herausforderungen das Herzstück der Ziele im Vertrag von Lissabon.
Fonte: Europarl
These regulations lie at the heart of the common fisheries policy.
Diese Verordnungen sind das Herzstück der gemeinsamen Fischereipolitik.
Fonte: Europarl
Young people are at the heart of European social and inclusion strategies.
Die Jugend ist das Herzstück der sozialen und integrationsorientierten Strategien Europas.
Fonte: Europarl
The report states that NATO forms the core of European security.
Aus dem Bericht geht hervor, dass die NATO das Herzstück der europäischen Sicherheit darstellt.
Fonte: Europarl
Equal rights are at the core of the European Union.
Gleichberechtigung bildet das Herzstück der Europäischen Union.
Fonte: Europarl
The heart of substitution has been sacrificed on the altar of the chemicals industry.
Das Herzstück der Substitution wurde den Interessen der Chemieindustrie geopfert.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: