Traduzione Inglese-Tedesco per "mortgaging"

"mortgaging" traduzione Tedesco

mortgage

[ˈmɔː(r)gidʒ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verpfändung Pfandurkunde Pfandrecht Hypothek Hypothekenbrief
  • Verpfändungfeminine | Femininum f
    mortgage legal term, law | RechtswesenJUR
    mortgage legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • to be in mortgage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    to be in mortgage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • to give in mortgage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    to give in mortgage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Pfandurkundefeminine | Femininum f, -briefmasculine | Maskulinum m
    mortgage bond
    mortgage bond
  • Pfandrechtneuter | Neutrum n
    mortgage right of lien
    mortgage right of lien
  • Hypothekfeminine | Femininum f
    mortgage
    mortgage
esempi

mortgage

[ˈmɔː(r)gidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verpfänden eine Hypothek aufnehmen auf mit einer Hypothek hypothekarisch belasten
  • verpfänden (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    mortgage pledgealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mortgage pledgealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fixed-rate

[ˈfɪkstreɪt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Festzins-
  • Festzins-
    fixed-rate
    fixed-rate
esempi
  • fixed-rate mortgage
    Festzinshypothekfeminine | Femininum f
    fixed-rate mortgage

mortgagor

[mɔː(r)giˈdʒɔː(r); ˈmɔː(r)gidʒə(r)], also | aucha. mortgager [ˈmɔː(r)gidʒə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hypothekenschuldnerin
  • Pfand-or | oder od Hypothekenschuldner(in)
    mortgagor legal term, law | RechtswesenJUR
    mortgagor legal term, law | RechtswesenJUR

equitable

[ˈekwitəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gerecht, recht u. billig unparteiisch billigkeitsgerichtlich das Billigkeitsrecht betreffend auf ihm beruhend
  • unparteiisch
    equitable rare | seltenselten (impartial)
    equitable rare | seltenselten (impartial)
  • das Billigkeitsrecht betreffendor | oder od auf ihm beruhend
    equitable legal term, law | RechtswesenJUR
    equitable legal term, law | RechtswesenJUR
  • billigkeitsgerichtlich
    equitable legal term, law | RechtswesenJUR
    equitable legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • equitable estate
    Vermögenor | oder od Grundstück, das jemandem nach Billigkeitsrecht zusteht
    equitable estate
  • equitable mortgage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Billigkeitspfand
    equitable mortgage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

heavy mortgaging

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hohe Belastung, Überschuldung

bulk mortgage

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verpfändung ganzer Bestände
  • Verpfändungfeminine | Femininum f ganzer Bestände
    bulk mortgage
    bulk mortgage

mortgage rate

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hypothekenzinssatz
  • Hypothekenzinssatzmasculine | Maskulinum m
    mortgage rate
    mortgage rate

encumber

[enˈkʌmbə(r); in-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
behindern beschweren, belasten behindernd anfüllen, überladen versperren, verschütten erschweren, verwickeln
  • (be)hindern
    encumber hamper
    encumber hamper
esempi
  • encumbered by rules and regulations
    durch Regeln und Vorschriften behindert
    encumbered by rules and regulations
esempi

blanket mortgage

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gesamthypothek
  • Gesamthypothekfeminine | Femininum f
    blanket mortgage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    blanket mortgage commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

second mortgage

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zweite Hypothek
  • zweite Hypothek
    second mortgage
    second mortgage