Traduzione Inglese-Tedesco per "hold captive"

"hold captive" traduzione Tedesco

Cercava forse hold, hold, captive market o captive balloon?

captive

[ˈkæptiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eingenommen, gefesselt, bestrickt Gefangenen… nicht für den Markt bestimmt kriegsgefangen, in Gefangenschaft, festgehalten dem Eigenbedarf einer Industriegesellschaft öffentlichen Stelle dienend
esempi
  • eingenommen, gefesselt, bestrickt
    captive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    captive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gefangenen…
    captive relating to a captive
    captive relating to a captive

captive

[ˈkæptiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Einfang, Ein-, Wegfangen Gefangener, Sklave, Sklavin, Opfer Gefangene
  • (Kriegs)Gefangene(r)
    captive
    captive
  • Einfangmasculine | Maskulinum m
    captive physics | PhysikPHYS
    Ein-, Wegfangenneuter | Neutrum n
    captive physics | PhysikPHYS
    captive physics | PhysikPHYS
  • Gefangene(r), Sklavemasculine | Maskulinum m
    captive of loveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sklavinfeminine | Femininum f
    captive of loveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Opferneuter | Neutrum n
    captive of loveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    captive of loveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Holde

[ˈhɔldə] m/f(Maskulinum | masculinem) <Holden; Holden>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beloved, sweetheart Altri esempi...
  • beloved
    Holde umgangssprachlich | familiar, informalumg
    sweetheart
    Holde umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Holde umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • die HoldenPlural | plural pl Mythologie | mythologyMYTH
    the nocturnal specters amerikanisches Englisch | American EnglishUS (spectres britisches Englisch | British EnglishBr )
    die HoldenPlural | plural pl Mythologie | mythologyMYTH

hold

[hɔlt]Adjektiv | adjective adj <holder; holdest; prädikativ | predicative(ly)präd> literarisch | literaryliteroder | or od poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lovely, sweet
esempi
  • lovely
    hold lieblich <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    sweet
    hold lieblich <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    hold lieblich <attributiv, beifügend | attributive useattr>
esempi
  • holdes Antlitz <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    sweet (oder | orod fair) face
    holdes Antlitz <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • mit ihrem holden Lächeln <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    with her lovely smile
    mit ihrem holden Lächeln <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • holder Knabe Christuskind <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    holder Knabe Christuskind <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • nascondi gli esempimostra più esempi

hold

[hɔlt]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to smile sweetly
esempi

Babylonian

[bæbiˈlouniən; -bə-; -njən]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
babylonisch riesig, riesengroß sündhaft, sündig
esempi
  • riesig, riesengroß
    Babylonian rare | seltenselten (huge) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Babylonian rare | seltenselten (huge) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • sündhaft, sündig
    Babylonian sinful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Babylonian sinful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Babylonian

[bæbiˈlouniən; -bə-; -njən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Babylonierin Babylonisch, das Babylonische
  • Babylonier(in)
    Babylonian
    Babylonian
  • Babylonischneuter | Neutrum n
    Babylonian linguistics | SprachwissenschaftLING
    das Babylonische
    Babylonian linguistics | SprachwissenschaftLING
    Babylonian linguistics | SprachwissenschaftLING

captivation

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bestrickung, Bezauberung

captivity

[kæpˈtiviti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gefangenschaft Knechtschaft, Sklaverei
  • Knechtschaftfeminine | Femininum f
    captivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sklavereifeminine | Femininum f
    captivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    captivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

captivate

[ˈkæptiveit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gefangen nehmen, fesseln, für sich einnehmen, gewinnen bezaubern
esempi
  • to be captivated withsomething | etwas sth
    vonsomething | etwas etwas eingenommen sein
    to be captivated withsomething | etwas sth

nachverhandeln

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
negotiations
esempi
  • hold further
    negotiations
    hold further

nachverhandeln

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hold further negotiations about
  • hold further negotiations about (oder | orod on)
    nachverhandeln
    nachverhandeln

Holder

[ˈhɔldər]Maskulinum | masculine m <Holders; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
elder
  • elder
    Holder Botanik | botanyBOT Gattg Sambucus
    Holder Botanik | botanyBOT Gattg Sambucus