Traduzione Inglese-Tedesco per "ferry disaster"

"ferry disaster" traduzione Tedesco

Cercava forse diaster, ferny o ferro-?

ferry

[ˈferi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fähre, Fährschiff Fährrecht Überführungsdienst
  • Fährefeminine | Femininum f
    ferry boat
    Fährschiffneuter | Neutrum n, -bootneuter | Neutrum n
    ferry boat
    ferry boat
  • Fährrechtneuter | Neutrum n
    ferry legal term, law | RechtswesenJUR right to ferry
    ferry legal term, law | RechtswesenJUR right to ferry
  • Überführungsdienstmasculine | Maskulinum m
    ferry aviation | LuftfahrtFLUG from factory to user
    ferry aviation | LuftfahrtFLUG from factory to user

ferry

[ˈferi]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
überführen,-setzen, abliefern von der Fabrik zum Flugplatz fliegen, überführen an den Bestimmungsort bringen

ferry

[ˈferi]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fährendienst versehen, als Fähre benützt werden in einer Fähre einem Boot fahren
  • Fähr(en)dienst versehen, als Fähre benützt werden
    ferry use as ferry
    ferry use as ferry
  • in einer Fähreor | oder od einem Boot fahren (across überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    ferry travel in ferry
    ferry travel in ferry

draw on

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
an-, überziehen anziehen, anlocken sich stützen auf verursachen, veranlassen, bewirken, herbeiführen
  • anziehen, anlocken
    draw on attract figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    draw on attract figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • sich stützen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    draw on use
    draw on use
esempi

draw on

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich nähern, herankommen, nahen, anrücken

disaster

British English | britisches EnglischBr [diˈzɑːstə] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈzæ(ː)stər]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Unglück, Verderben, Missgeschick Unglück, Katastrophe ungünstiger Aspekt, übles Vorzeichen
  • Unglückneuter | Neutrum n (to für)
    disaster mishap, undoing
    Verderbenneuter | Neutrum n
    disaster mishap, undoing
    Missgeschickneuter | Neutrum n
    disaster mishap, undoing
    disaster mishap, undoing
esempi
  • Unglückneuter | Neutrum n
    disaster catastrophe
    Katastrophefeminine | Femininum f
    disaster catastrophe
    disaster catastrophe
  • ungünstiger Aspekt
    disaster unfavourable aspect: of planetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    disaster unfavourable aspect: of planetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • übles Vorzeichen
    disaster evil portent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    disaster evil portent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • disaster syn → vedere „calamity“
    disaster syn → vedere „calamity“
  • disaster → vedere „cataclysm“
    disaster → vedere „cataclysm“
  • disaster → vedere „catastrophe“
    disaster → vedere „catastrophe“

ferri-

[ferai; -ri]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Eisen
  • Eisen
    ferri- Wortelement mit der Bedeutung
    ferri- Wortelement mit der Bedeutung

car

[kɑː(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Automobil, KraftWagen Eisenbahnwagen, Waggon Wagen, Karren, Fahrzeug zweirädriger Transportwagen Gondel Fahrstuhl Kriegs-, Sieges-, TriumphWagen durchlöcherter Schwimmkasten Altri esempi...
  • Auto(mobil)neuter | Neutrum n
    car
    (Kraft)Wagenmasculine | Maskulinum m
    car
    car
esempi
  • Eisenbahnwagenmasculine | Maskulinum m
    car railroad carespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    Waggonmasculine | Maskulinum m
    car railroad carespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    car railroad carespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • Pullman car nur von bestimmten Wagen British English | britisches EnglischBr American English | amerikanisches EnglischUS
    Pullman car nur von bestimmten Wagen British English | britisches EnglischBr American English | amerikanisches EnglischUS
  • Pullman car nur von bestimmten Wagen British English | britisches EnglischBr
    Pullman car nur von bestimmten Wagen British English | britisches EnglischBr
  • Wagenmasculine | Maskulinum m
    car any wheeled vehicle
    Karrenmasculine | Maskulinum m
    car any wheeled vehicle
    Fahrzeugneuter | Neutrum n
    car any wheeled vehicle
    car any wheeled vehicle
  • (zweirädriger) Transportwagen
    car history | GeschichteHIST two-wheeled British English | britisches EnglischBr
    car history | GeschichteHIST two-wheeled British English | britisches EnglischBr
  • Gondelfeminine | Femininum f
    car aviation | LuftfahrtFLUG of airshipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    car aviation | LuftfahrtFLUG of airshipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Fahrstuhlmasculine | Maskulinum m, -kabinefeminine | Femininum f
    car of elevator American English | amerikanisches EnglischUS
    car of elevator American English | amerikanisches EnglischUS
  • (Kriegs-, Sieges-, Triumph)Wagenmasculine | Maskulinum m
    car triumphal chariot poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    car triumphal chariot poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • (durchlöcherter) Schwimmkasten
    car for fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    car for fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • Car astronomy | AstronomieASTRON
    Großer Wagen
    Car astronomy | AstronomieASTRON

natural disaster

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Naturkatastrophe

disaster movie

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Katastrophenfilm

passenger ferry

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Personenfähre
  • Personenfährefeminine | Femininum f
    passenger ferry
    passenger ferry

train-ferry

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Eisenbahnfähre

disaster unit

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Katastropheneinsatzdienst
  • Katastropheneinsatzdienstmasculine | Maskulinum m
    disaster unit
    disaster unit