Missgeschick

"Missgeschick" traduzione Inglese

„Missgeschick“

, MißgeschickNeutrum | neuter n AR

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

Missgeschick haben (oder | orod erleiden)

to suffer misfortune

Missgeschick haben (oder | orod erleiden)
vom Missgeschick verfolgt werden

to be pursued by misfortune

vom Missgeschick verfolgt werden

esempi

ihm ist ein kleines Missgeschick passiert

he had a slight mishap

ihm ist ein kleines Missgeschick passiert

er wurde das Missgeschick (oder | orod literarisch | literaryliter des Missgeschicks) erst später gewahr

he discovered the mishap only later

er wurde das Missgeschick (oder | orod literarisch | literaryliter des Missgeschicks) erst später gewahr

ein fatales Missgeschick [Missverständnis]

an awkward misfortune [misunderstanding]

ein fatales Missgeschick [Missverständnis]

über das Missgeschick lachen

to laugh at (oder | orod about) the misfortune

über das Missgeschick lachen

I had a small mishap.

Mir ist da ein kleines Missgeschick passiert.

Fonte: Tatoeba

(DE) Mr President, something unfortunate has happened.

Herr Präsident, es ist vorhin zu einem kleinen Missgeschick gekommen.

Fonte: Europarl

Fonte

Tatoeba
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Tatoeba
Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups