Traduzione Inglese-Tedesco per "employed alongside"

"employed alongside" traduzione Tedesco

Cercava forse employer o employee?

employ

[emˈplɔi; im-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beschäftigen, Arbeit geben an-, einstellen, einsetzen anwenden, verwenden, gebrauchen Altri esempi...
esempi
esempi
esempi

employ

[emˈplɔi; im-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Dienst, Beschäftigung
  • Dienst(eplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
    employ
    Beschäftigung(sverhältnisneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
    employ
    employ
esempi
  • employ für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „employment“
    employ für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „employment“
  • employ syn → vedere „hire“
    employ syn → vedere „hire“
  • employ → vedere „use“
    employ → vedere „use“

alongside

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
längsseite, Bord an Bord, langseit Seite an Seite, nebenher Altri esempi...
  • längsseit(e), Bord an Bord, langseit
    alongside nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    alongside nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Seite an Seite, neben(her)
    alongside side by side
    alongside side by side
esempi
  • (with) in contrast to familiar, informal | umgangssprachlichumg
    verglichen (mit), im Vergleich (zu)
    (with) in contrast to familiar, informal | umgangssprachlichumg

alongside

preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
an der Seite von, neben, frei Längsseite See- Binnenschiff im gleichen Ausmaß wie, schritthaltend mit längsseits
  • an der Seite von, neben (dative (case) | Dativdator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk)
    alongside at side of, next to
    längsseit(s)
    alongside at side of, next to
    alongside at side of, next to
  • frei Längsseite See-or | oder od Binnenschiff
    alongside commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH free alongside ship
    alongside commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH free alongside ship
  • im gleichen Ausmaß wie, schritthaltend mit
    alongside keeping pace with
    alongside keeping pace with

gainfully

[ˈgeɪnfʊlɪ]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erwerbstätig
esempi

buddy system

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zweiergruppen bilden
esempi
  • to employ (or | oderod use) the buddy system aus Sicherheitsgründen American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Zweiergruppen bilden
    to employ (or | oderod use) the buddy system aus Sicherheitsgründen American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

draw alongside

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
heranfahren, -kommen

self-employed

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
selbstständig freiberuflich tätig, unabhängig
  • selbstständig
    self-employed businessmanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    self-employed businessmanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • frei(beruflich tätig), unabhängig
    self-employed
    self-employed

come alongside

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
längsseit anlegen
  • längsseit anlegen
    come alongside nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    come alongside nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF