eject sth - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„ejection“: noun

ejection

[-kʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

AmtsEntsetzung, Entlassung, Entfernung Ausstoßung, Auswerfung Auswurf

esempi

(from)

Vertreibungfeminine | Femininum f (aufor | oder od von)

(from)
(from) legal term, law | RechtswesenJUR

Exmissionfeminine | Femininum f

Ejektionfeminine | Femininum f

Ausweisungfeminine | Femininum f

zwangsweise Entfernung (aus)

(from) legal term, law | RechtswesenJUR
action for ejection

Räumungsklage

action for ejection

(Amts)Entsetzungfeminine | Femininum f
ejection dismissal

Entlassungfeminine | Femininum f
ejection dismissal

Entfernungfeminine | Femininum f (from an office aus einem Amt)
ejection dismissal

ejection dismissal

Ausstoßungfeminine | Femininum f
ejection emission

Auswerfungfeminine | Femininum f
ejection emission

ejection emission

esempi

ejection seat aviation | LuftfahrtFLUG

Katapult-, Schleudersitz

ejection seat aviation | LuftfahrtFLUG

Auswurfmasculine | Maskulinum m
ejection from volcanoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejection from volcanoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„ejectment“: noun

ejectment

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vertreibung, Ausstoßung Vertreibung aus einem Besitz

Vertreibungfeminine | Femininum f
ejectment

Ausstoßungfeminine | Femininum f
ejectment

ejectment

Vertreibungfeminine | Femininum f aus einem Besitz
ejectment legal term, law | RechtswesenJUR

ejectment legal term, law | RechtswesenJUR

esempi

action of ejectment

Besitzstörungsklage

action of ejectment

„Sth“: abbreviation

Sth

abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

S

S
Sth

Sth

„eject“: transitive verb

eject

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

auswerfen, lösen ausstoßen, auswerfen

esempi

(from) person

hinauswerfen (aus), vertreiben (ausor | oder od von)

(from) person
(from) legal term, law | RechtswesenJUR

exmittieren, zwangsweise entfernen (aus)

(from) legal term, law | RechtswesenJUR

esempi

(from) dismiss

entsetzen (genitive (case) | Genitivgen)

entlassenor | oder od entfernen (aus)

(from) dismiss
to ejectsomebody | jemand sb from an office

jemanden eines Amtes entsetzen, jemanden aus einem Amt entfernen

to ejectsomebody | jemand sb from an office

auswerfen
eject cassette, diskette

eject cassette, diskette
lösen
eject ink cartridge

eject ink cartridge

ausstoßen, auswerfen
eject rare | seltenselten (emit)

eject rare | seltenselten (emit)
eject syn → vedere „dismiss“

eject syn → vedere „dismiss“
eject → vedere „evict“

eject → vedere „evict“
eject → vedere „expel“

eject → vedere „expel“
eject → vedere „oust“

eject → vedere „oust“

„eject“: intransitive verb

eject

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit dem Schleudersitz aussteigen

mit dem Schleudersitz aussteigen
eject from plane

eject from plane

„eject“: noun

eject

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nur Gefolgertes, nicht dem eigenen Bewusstsein Angehöriges

(etwas) nur Gefolgertes
eject psychology | PsychologiePSYCH

eject psychology | PsychologiePSYCH
(etwas) nicht dem eigenen Bewusstsein Angehöriges
eject psychology | PsychologiePSYCH

eject psychology | PsychologiePSYCH

„ejective“: adjective

ejective

[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ausstoßend, Ausstoßungs emphatisch, Press nur gefolgert

ausstoßend, Ausstoß(ungs)
ejective

ejective

emphatisch, Press
ejective linguistics | SprachwissenschaftLING

ejective linguistics | SprachwissenschaftLING

nur gefolgert
ejective psychology | PsychologiePSYCH

ejective psychology | PsychologiePSYCH

„ejective“: noun

ejective

[-tiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

emphatischer als Presslaut gesprochener Verschluss- Reibelaut

emphatischeror | oder od als Presslaut gesprochener Verschluss-or | oder od Reibelaut
ejective linguistics | SprachwissenschaftLING

ejective linguistics | SprachwissenschaftLING

„overawe“: transitive verb

overawe

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen einschüchtern, mit Furcht erfüllen

tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen
overawe deeply impress

overawe deeply impress

einschüchtern, mit Furcht erfüllen
overawe intimidate

overawe intimidate

esempi

to be overawed by sb/sth

von j-m/etwas eingeschüchtertor | oder od tief beeindruckt sein

to be overawed by sb/sth

„censorious“: adjective

censorious

[senˈsɔːriəs]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

kritisch, streng tadelsüchtig, krittelig

kritisch, streng
censorious critical

censorious critical

tadelsüchtig, krittelig
censorious fault-finding

censorious fault-finding
censorious syn vgl. → vedere „critical“

censorious syn vgl. → vedere „critical“

esempi

to be censorious of sb/sth

j-n/etwas scharf kritisieren

to be censorious of sb/sth

„gawk“: noun

gawk

[gɔːk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Tölpel, Dummkopf, Einfaltspinsel

Tölpelmasculine | Maskulinum m
gawk

Dummkopfmasculine | Maskulinum m
gawk

Einfaltspinselmasculine | Maskulinum m
gawk

gawk

„gawk“: intransitive verb

gawk

[gɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen

sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen
gawk

gawk

esempi

to gawk at sb/sth

j-n/etwas anglotzenor | oder od angaffen

to gawk at sb/sth

„dismissive“: adjective

dismissive

[disˈmisiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abweisend

abweisend
dismissive

dismissive

esempi

to bedismissive of sb/sth

j-n/etwas abtun

to bedismissive of sb/sth

„jump on“: intransitive verb

jump on

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einsteigen

einsteigen (object | Objektobj, inwith accusative | mit Akkusativ +akk) in Fahrzeug
jump on -to literal(ly) | wörtlichwörtl

jump on -to literal(ly) | wörtlichwörtl

esempi

to jump on(to) sb/sth

auf j-n/etw springen

to jump on(to) sb/sth

Traduzione Inglese-Tedesco per "eject sth"

"eject sth" traduzione Tedesco

„ejection“: noun

ejection

Panoramica di tutte le traduzion

„ejectment“: noun

ejectment

Panoramica di tutte le traduzion

„Sth“: abbreviation

Sth

Panoramica di tutte le traduzion

„eject“: transitive verb

eject

Panoramica di tutte le traduzion

„eject“: intransitive verb

eject

Panoramica di tutte le traduzion

„eject“: noun

eject

Panoramica di tutte le traduzion

„ejective“: adjective

ejective

Panoramica di tutte le traduzion

„ejective“: noun

ejective

Panoramica di tutte le traduzion

„overawe“: transitive verb

overawe

Panoramica di tutte le traduzion

„censorious“: adjective

censorious

Panoramica di tutte le traduzion

„gawk“: noun

gawk

Panoramica di tutte le traduzion

„gawk“: intransitive verb

gawk

Panoramica di tutte le traduzion

„dismissive“: adjective

dismissive

Panoramica di tutte le traduzion

„jump on“: intransitive verb

jump on

Panoramica di tutte le traduzion