Traduzione Inglese-Tedesco per "culinary herbs"

"culinary herbs" traduzione Tedesco

Risultati esatti

culinary herbs
  • culinary herbs
    Küchenkräuter

culinary

British English | britisches EnglischBr [ˈkʌlinəri] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkjuːləneri]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kulinarisch, Koch…, Küchen…
esempi

Herbst

[hɛrpst]Maskulinum | masculine m <Herbstes; Herbste>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
autumn, fall harvest, vintage
  • autumn
    Herbst Jahreszeit
    Herbst Jahreszeit
  • fall amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Herbst
    Herbst
esempi
  • es wird langsam Herbst
    autumn is approaching
    es wird langsam Herbst
  • im kommenden Herbst
    next (oder | orod this coming) autumn
    im kommenden Herbst
  • der Herbst des Lebens poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    the autumn of life
    der Herbst des Lebens poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • harvest
    Herbst Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Zeit der Ernte
    Herbst Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Zeit der Ernte
  • vintage
    Herbst Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Zeit der Weinlese
    Herbst Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Zeit der Weinlese

herb

[hɛrp]Adjektiv | adjective adj <herber; herbst>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tart, sour, bitter, acrid dry bracing rugged austere, stern, severe bitter harsh
  • tart
    herb Geschmack, Frucht etc
    sour
    herb Geschmack, Frucht etc
    bitter
    herb Geschmack, Frucht etc
    acrid
    herb Geschmack, Frucht etc
    herb Geschmack, Frucht etc
  • dry
    herb Wein
    herb Wein
  • bracing
    herb Luft, Klima etc
    herb Luft, Klima etc
  • rugged
    herb Landschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    herb Landschaft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • austere
    herb Schönheit, Gesichtszüge, Wesen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stern
    herb Schönheit, Gesichtszüge, Wesen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    severe
    herb Schönheit, Gesichtszüge, Wesen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    herb Schönheit, Gesichtszüge, Wesen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • bitter
    herb Enttäuschung, Schmerz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    herb Enttäuschung, Schmerz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • harsh
    herb Worte, Kritik etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    herb Worte, Kritik etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

herb

[həː(r)b] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [əːrb]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kraut Kraut Gras, Laub, Blatt-, Blätterwerk, Grünzeug Kraut Altri esempi...
  • Krautneuter | Neutrum n
    herb botany | BotanikBOT plant with non-woody stem
    herb botany | BotanikBOT plant with non-woody stem
  • Krautneuter | Neutrum n
    herb used in cooking and medicine
    herb used in cooking and medicine
  • Grasneuter | Neutrum n
    herb rare | seltenselten (greenery)
    Laubneuter | Neutrum n
    herb rare | seltenselten (greenery)
    Blatt-, Blätterwerkneuter | Neutrum n
    herb rare | seltenselten (greenery)
    Grünzeugneuter | Neutrum n
    herb rare | seltenselten (greenery)
    herb rare | seltenselten (greenery)
  • Krautneuter | Neutrum n
    herb rare | seltenselten (as opposed to root)
    herb rare | seltenselten (as opposed to root)
esempi
  • often | oftoft the herb marijuana American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Grasneuter | Neutrum n
    often | oftoft the herb marijuana American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Herbe

[ˈhɛrbə]Femininum | feminine f <Herbe; keinPlural | plural pl> literarisch | literaryliter

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Herbe literarisch | literaryliter → vedere „Herbheit“
    Herbe literarisch | literaryliter → vedere „Herbheit“

herbsten

[ˈhɛrpstən]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
autumn is coming ...
esempi
  • es herbstet literarisch | literaryliter
    autumn is coming (oder | orod approaching)
    fall amerikanisches Englisch | American EnglishUS is coming (oder | orod approaching)
    es herbstet literarisch | literaryliter

herbsten

[ˈhɛrpstən]transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gather in, harvest
  • gather in
    herbsten Weintrauben
    harvest
    herbsten Weintrauben
    herbsten Weintrauben

sweet herbs

plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Küchen-, Gewürzkräuter

vulnerary

British English | britisches EnglischBr [ˈvʌlnərəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-reri]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wunden heilend, Wund…, Heil…
  • Wunden heilend, Wund…, Heil…
    vulnerary
    vulnerary
esempi

vulnerary

British English | britisches EnglischBr [ˈvʌlnərəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-reri]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wundmittel
  • Wundmittelneuter | Neutrum n
    vulnerary
    vulnerary

medicinal

[meˈdisinl; -sə-; mə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
medizinal, medizinisch, heilkräftig, heilsam, Heil… heilsam arzneiisch, als Arznei dienend
esempi
  • medicinal herbs
    Arznei-, Heilkräuter
    medicinal herbs
  • medicinal properties
    Heilkräfte
    medicinal properties
  • medicinal spring
    medicinal spring
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • heilsam (for für)
    medicinal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    medicinal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

medicinal

[meˈdisinl; -sə-; mə-]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Heilmittel, Medizin
  • Heilmittelneuter | Neutrum n
    medicinal
    Medizinfeminine | Femininum f
    medicinal
    medicinal

herb butter

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kräuterbutter
  • Kräuterbutterfeminine | Femininum f
    herb butter cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
    herb butter cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR