Traduzione Inglese-Tedesco per "blumenbeet"

"blumenbeet" traduzione Tedesco

durchwachsen

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
marbled, streaky intermixed, interspersed perfoliate fair to middling, up and down, mixed
  • marbled
    durchwachsen Fleisch etc
    streaky
    durchwachsen Fleisch etc
    durchwachsen Fleisch etc
  • intermixed
    durchwachsen Wald etc
    interspersed
    durchwachsen Wald etc
    durchwachsen Wald etc
esempi
  • perfoliate
    durchwachsen Botanik | botanyBOT
    durchwachsen Botanik | botanyBOT
esempi
  • paarig durchwachsen
    connate-perfoliate
    paarig durchwachsen
  • fair to middling
    durchwachsen Befinden umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    durchwachsen Befinden umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • up and down
    durchwachsen Wetter umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    mixed
    durchwachsen Wetter umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    durchwachsen Wetter umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Blumenbeet

Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
flower bed

herumtrampeln

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
trample
  • trample
    herumtrampeln
    herumtrampeln
esempi
  • auf einem Blumenbeet herumtrampeln
    to trample a flower bed
    auf einem Blumenbeet herumtrampeln
  • auf jemandes Gefühlen [Nerven] herumtrampeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to trample on sb’s feelings [nerves]
    auf jemandes Gefühlen [Nerven] herumtrampeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

einfassen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
border, line, edge surround, enclose, encompass curb, kerb edge, border, trim frame set, mount bind welt
  • border
    einfassen umsäumen
    line
    einfassen umsäumen
    edge
    einfassen umsäumen
    einfassen umsäumen
esempi
esempi
  • curb amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    einfassen Quelle etc
    einfassen Quelle etc
  • kerb britisches Englisch | British EnglishBr
    einfassen
    einfassen
  • edge
    einfassen besonders fashion
    border
    einfassen besonders fashion
    trim
    einfassen besonders fashion
    einfassen besonders fashion
esempi
  • frame
    einfassen Brillengläser, Druckstock etc
    einfassen Brillengläser, Druckstock etc
  • set
    einfassen SCHMUCK Edelstein
    mount
    einfassen SCHMUCK Edelstein
    einfassen SCHMUCK Edelstein
esempi
  • bind
    einfassen Hutkrempe
    einfassen Hutkrempe
  • welt
    einfassen Schuh etc
    einfassen Schuh etc

unterhalb

Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
below below, under below, beneath, underneath downstream from south of beyond, past, on the other side of, further down than
  • below
    unterhalb auf geringerer Höhe als
    unterhalb auf geringerer Höhe als
esempi
  • below
    unterhalb tiefer als
    under
    unterhalb tiefer als
    unterhalb tiefer als
esempi
  • below, beneath, under(neath)
    unterhalb tiefer als, aber in waagerechter Lage
    unterhalb tiefer als, aber in waagerechter Lage
esempi
  • beyond, past, on the other (oder | orod far) side of, further down than
    unterhalb über hinaus, nach
    unterhalb über hinaus, nach
esempi
  • downstream from
    unterhalb flussabwärts
    unterhalb flussabwärts
esempi
  • Linz liegt unterhalb Passaus
    Linz is situated downstream from Passau
    Linz liegt unterhalb Passaus
  • south of
    unterhalb selten (südlich von)
    unterhalb selten (südlich von)
esempi

unterhalb

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
below downstream
  • below
    unterhalb tiefer
    unterhalb tiefer
esempi
  • weiter unterhalb
    further below
    weiter unterhalb
  • downstream
    unterhalb flussabwärts
    unterhalb flussabwärts