„maker“: noun maker [ˈmeikə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Macherin, Herstellerin, Erzeuger, Produzent, Fabrikant Ausstellerin Dichter, Sänger Spieler Macher(in) maker maker Hersteller(in), Erzeuger(in), Produzent(in), Fabrikant(in) maker manufacturer, producer maker manufacturer, producer esempi the Maker religion | ReligionREL der Schöpfer (Gott) the Maker religion | ReligionREL Aussteller(in) maker also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR issuer: of IOUet cetera, and so on | etc., und so weiter etc maker also | aucha. legal term, law | RechtswesenJUR issuer: of IOUet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Dichtermasculine | Maskulinum m maker poet, singer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Sängermasculine | Maskulinum m maker poet, singer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs maker poet, singer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (Allein)Spieler(in) (reizt als Erste[r] das erfolgreiche Gebot) maker player, esp bridge maker player, esp bridge
„Battery“: noun Battery [ˈbætəri]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) esempi the Battery Park in New York, an der Südspitze Manhattans the Battery
„battery“: noun battery [ˈbætəri]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Angriff, Beschießen, Bestürmen Schlagen, Schlägerei tätlicher Angriff, Tätlichkeit, Körperverletzung Batterie, Geschützstellung, Artillerieabteilung Geschütze, Gruppe von Geschützen Reihe, Satz, Linsen- Prismensystem gehämmertes Kupfer-, Messinggeschirr Batterie Werfer Fänger zusammen Boot zur EntenJagd Altre traduzioni... (elektr.or | oder od galvanische) Batterie battery electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK battery electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK battery → vedere „charge“ battery → vedere „charge“ esempi to short-circuit a battery eine Batterie kurzschließen to short-circuit a battery Angriffmasculine | Maskulinum m battery military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beschießenneuter | Neutrum n battery military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Bestürmenneuter | Neutrum n (mit dem Sturmbocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc) battery military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig battery military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schlagenneuter | Neutrum n battery beating Schlägereifeminine | Femininum f battery beating battery beating tätlicher Angriff, Tätlichkeitfeminine | Femininum f battery legal term, law | RechtswesenJUR Körperverletzungfeminine | Femininum f battery legal term, law | RechtswesenJUR battery legal term, law | RechtswesenJUR esempi battery and assault schwere Körperverletzung battery and assault assault and battery tätliche Beleidigung, gewalttätiger Angriff assault and battery Batteriefeminine | Femininum f mehrere Geschütze unter einem Kommando; kleinste geschlossene Artillerieeinheit battery military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS battery military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS Geschützstellungfeminine | Femininum f battery military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS battery military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS Artillerieabteilungfeminine | Femininum f, -bataillonneuter | Neutrum n battery military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr battery military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr esempi to silence a battery eine (feindliche) Batterie zum Schweigen bringen to silence a battery Geschützeplural | Plural pl battery nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Gruppefeminine | Femininum f von Geschützen (eines Kriegsschiffes) battery nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF battery nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Reihefeminine | Femininum f battery optics | OptikOPT Satzmasculine | Maskulinum m battery optics | OptikOPT Linsen-and | und u. Prismensystemneuter | Neutrum n (in einem Instrument vereinigte Linsenand | und u. Prismen) battery optics | OptikOPT battery optics | OptikOPT (gehämmertes) Kupfer-, Messinggeschirr battery copperware, brassware obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs battery copperware, brassware obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Batteriefeminine | Femininum f (mehrere zusammenwirkende Geräte, Kesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) battery engineering | TechnikTECH series of deviceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc battery engineering | TechnikTECH series of deviceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Werfermasculine | Maskulinum mand | und u. Fängermasculine | Maskulinum m zusammen battery in baseball battery in baseball Boot zur (Enten)Jagd battery hunting | JagdJAGD im Wasser liegendes kastenartiges American English | amerikanisches EnglischUS battery hunting | JagdJAGD im Wasser liegendes kastenartiges American English | amerikanisches EnglischUS Schlagzeugneuter | Neutrum n battery musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg battery musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Test(reihefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m battery psychology | PsychologiePSYCH battery psychology | PsychologiePSYCH
„basket maker“: noun basket makernoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Korbmacherin Altri esempi... Korbmacher(in) basket maker basket maker esempi Basket Maker Korbflechtermasculine | Maskulinum m (prähistorischer Bewohner der südwestl. USAand | und u. angrenzender Gebiete Mexikos) Basket Maker
„Make-up“: Neutrum Make-up [meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) makeup, make-up, foundation makeup Make-up KOSMETIK Make-up KOSMETIK auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr Make-up KOSMETIK Make-up KOSMETIK foundation Make-up flüssig KOSMETIK Make-up flüssig KOSMETIK esempi Make-up auflegen (oder | orod auftragen) to put on makeup Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
„zukleistern“: transitives Verb zukleisterntransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) patch over, resolve numb paste over, paste up paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up zukleistern zukleben zukleistern zukleben esempi etwas mit etwas zukleistern überfüllen to clutteretwas | something sth withetwas | something sth etwas mit etwas zukleistern überfüllen das Gesicht mit Make-up zukleistern to plaster one’s face with make-up das Gesicht mit Make-up zukleistern patch over zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig resolve zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig numb zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„film-maker“: noun film-makernoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Filmemacherin Filmemacher(in) film-maker film-maker esempi young film-maker Jungfilmer young film-maker
„short-circuit“: transitive verb short-circuittransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) einen Kurzschluss verursachen in, kurzschließen kurzschließen, durch Kurzschluss unterbrechen ausschalten, umgehen torpedieren einen Kurzschluss verursachen in (dative (case) | Dativdat) short-circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK kurzschließen (als Defekt) (als Betriebsmaßnahme) short-circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK short-circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK kurzschließen, durch Kurzschluss unterbrechen short-circuit electrical circuit short-circuit electrical circuit esempi to short-circuit a battery eine Batterie kurzschließen to short-circuit a battery ausschalten, umgehen short-circuit bypass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig short-circuit bypass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig torpedieren short-circuit make ineffective short-circuit make ineffective „short-circuit“: intransitive verb short-circuitintransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) einen Kurzschluss machen verursachen einen Kurzschluss machenor | oder od verursachen short-circuit short-circuit
„button-cell (battery)“: noun button-cellnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Knopfzelle Knopfzellefeminine | Femininum f button-cell (battery) button-cell (battery)
„decision-maker“: noun decision-makernoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Entscheidungsträgerin Entscheidungsträger(in) decision-maker decision-maker esempi she’s the decision-maker in the family sie trifft in der Familie die Entscheidungen she’s the decision-maker in the family