Traduzione Inglese-Tedesco per "acerb fruit"

"acerb fruit" traduzione Tedesco

Cercava forse fruity, bandoleer fruit o fruit drop?

fruit

[fruːt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Frucht Pflanzen-, BaumFrucht, Früchte Obst Frucht, Resultat, Ergebnis Frucht, Erfolg, Wirkung, Folge Gewinn, Nutzen Frucht warmer Bruder Frucht Samenkapsel Kind, Nachkommenschaft Altri esempi...
  • Fruchtfeminine | Femininum f
    fruit general
    fruit general
  • (Pflanzen-, Baum)Fruchtfeminine | Femininum f
    fruit of plants or trees <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
    Früchteplural | Plural pl
    fruit of plants or trees <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
    fruit of plants or trees <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
esempi
  • small fruits <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
    small fruits <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
  • to bear fruit also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
    Früchte tragen
    to bear fruit also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll>
  • Obstneuter | Neutrum n
    fruit as food <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    fruit as food <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
esempi
  • dried fruit <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    dried fruit <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • Fruchtfeminine | Femininum f
    fruit result figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Resultatneuter | Neutrum n
    fruit result figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ergebnisneuter | Neutrum n
    fruit result figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fruit result figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • the fruits of our labours
    die Früchte unserer Arbeit
    the fruits of our labours
  • Fruchtfeminine | Femininum f
    fruit success, consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erfolgmasculine | Maskulinum m
    fruit success, consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Wirkungfeminine | Femininum f
    fruit success, consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Folgefeminine | Femininum f
    fruit success, consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fruit success, consequence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gewinnmasculine | Maskulinum m
    fruit profits figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Nutzenmasculine | Maskulinum m
    fruit profits figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fruit profits figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Fruchtfeminine | Femininum f
    fruit botany | BotanikBOT
    fruit botany | BotanikBOT
  • warmer Bruder
    fruit homosexual pejorative | pejorativ, abwertendpej
    fruit homosexual pejorative | pejorativ, abwertendpej
  • Fruchtfeminine | Femininum for | oder od Samenkapselfeminine | Femininum f
    fruit botany | BotanikBOT of cotton plant American English | amerikanisches EnglischUS
    fruit botany | BotanikBOT of cotton plant American English | amerikanisches EnglischUS
  • Kindneuter | Neutrum n
    fruit bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL offspring
    Nachkommenschaftfeminine | Femininum f
    fruit bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL offspring
    fruit bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL offspring
esempi
  • fruit of the body (or | oderod loinsor | oder od womb)
    fruit of the body (or | oderod loinsor | oder od womb)
esempi
  • old fruit old boy British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    alter Schwedeor | oder od Knabe
    old fruit old boy British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

fruit

[fruːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Frucht Früchte tragen, zur Reife kommen

fruit

[fruːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zum Tragen zur Reife bringen

acerb

[əˈsəː(r)b]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bitter, herb, scharf hart, streng, rau
  • hart, streng, rau
    acerb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    acerb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

acerbity

[əˈsəː(r)biti; -bə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Herbheit, herber Geschmack Bitterkeit, Härte, Schärfe, Barschheit, Strenge, Schärfe Bitterkeit, Heftigkeit
  • Bitterkeitfeminine | Femininum f
    acerbity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Härtefeminine | Femininum f
    acerbity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schärfefeminine | Femininum f
    acerbity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Barschheitfeminine | Femininum f
    acerbity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Strengefeminine | Femininum f
    acerbity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Heftigkeitfeminine | Femininum f
    acerbity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    acerbity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schärfefeminine | Femininum f
    acerbity acrimony
    Bitterkeitfeminine | Femininum f
    acerbity acrimony
    acerbity acrimony

acerbic

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

acerbate

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bitter herb scharf machen verbittern
  • verbittern
    acerbate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    acerbate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

acerbate

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bitter, herb, scharf

dehiscent

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aufplatzend, aufspringend
esempi
  • dehiscent fruit botany | BotanikBOT
    Springfrucht
    dehiscent fruit botany | BotanikBOT

nonfattening

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nicht dick machend
  • nicht dick machendattributive use | attributiv, beifügend attr
    nonfattening
    nonfattening
esempi

fruitfulness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fruchtbarkeit, Ergiebigkeit

fruitful

[ˈfruːtful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fruchtbar, -schwer, ergiebig, früchtereich fruchtbar, günstig, das Wachstum begünstigend ertrag-, ergebnisreich
  • fruchtbar, -schwer, ergiebig, früchtereich
    fruitful bearing abundant fruit
    fruitful bearing abundant fruit
  • fruchtbar
    fruitful fertile, aiding growth:, soil
    fruitful fertile, aiding growth:, soil
  • günstig, das Wachstum begünstigend
    fruitful fertile, aiding growth:, rainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fruitful fertile, aiding growth:, rainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (ertrag-, ergebnis)reich
    fruitful meeting, discussionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fruitful meeting, discussionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • fruitful syn vgl. → vedere „fertile“
    fruitful syn vgl. → vedere „fertile“