Traduzione Inglese-Tedesco per "rape"

"rape" traduzione Tedesco

rape
[reip]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vergewaltigung, Notzucht Entführung, Raub Raub, Beraubung
esempi
  • rape and murder
    rape and murder
  • the rape of a country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Vergewaltigung eines Landes
    the rape of a country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • rape of resources
    Raubbau an natürlichen Ressourcen
    rape of resources
  • Entführungfeminine | Femininum f
    rape abduction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Raubmasculine | Maskulinum m
    rape abduction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape abduction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Raubmasculine | Maskulinum m
    rape theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Beraubungfeminine | Femininum f
    rape theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • “The Rape of the Lock”
    „Der Lockenraub“ (Gedicht von Pope)
    “The Rape of the Lock”
rape
[reip]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vergewaltigen rauben plündern, ausrauben
  • (etwas) rauben
    rape steal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape steal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • plündern, ausrauben
    rape rare | seltenselten townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rape rare | seltenselten townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
rape
[reip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vergewaltigung Notzucht begehen rauben
  • rauben
    rape rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Fonte: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Fonte: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Fonte: Europarl
Fonte
rape
[reip]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
VerwaltungsBezirk
  • Gaumasculine | Maskulinum mor | oder od (Verwaltungs)Bezirkmasculine | Maskulinum m in Sussex
    rape history | GeschichteHIST district
    rape history | GeschichteHIST district
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Fonte: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Fonte: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Fonte: Europarl
Fonte
rape
[reip]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Raps
  • Rapsmasculine | Maskulinum m
    rape botany | BotanikBOT Brassica napus
    rape botany | BotanikBOT Brassica napus
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Fonte: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Fonte: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Fonte: Europarl
Fonte
rape
[reip]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Trester, Treber Standfass
  • Tresterplural | Plural pl
    rape grape residue
    Treberplural | Plural pl
    rape grape residue
    rape grape residue
  • Standfassneuter | Neutrum n
    rape container used in vinegar production
    rape container used in vinegar production
statutory rape
Vergewaltigung eineror | oder od eines Minderjährigen
statutory rape
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Fonte: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Fonte: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: