Traduzione Inglese-Tedesco per "pull up"

"pull up" traduzione Tedesco

pull up
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
herauf-, hochziehen ausreißen, -rotten aufhissen anziehen, anhalten auf-, zurückhalten verhaften zur Rede stellen, tadeln
esempi
  • to pull up stakes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    to pull up stakes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • ausreißen, -rotten
    pull up weedset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pull up weedset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • aufhissen
    pull up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    pull up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • anziehen
    pull up reins
    pull up reins
  • anhalten
    pull up horse, vehicle
    pull up horse, vehicle
  • auf-, zurückhalten
    pull up stop, hold back
    pull up stop, hold back
esempi
pull up
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anhalten, stehen bleiben einhalten, bremsen sich nach vorn schieben
esempi
  • einhalten, bremsen
    pull up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pull up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to pull up with (or | oderod to)somebody | jemand sb
    jemanden einholen
    to pull up with (or | oderod to)somebody | jemand sb

"pull-up" traduzione Tedesco

pull-up
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stehenbleiben, Anhalten Halteplatz Klimmzug
  • Stehenbleibenneuter | Neutrum n
    pull-up of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Anhaltenneuter | Neutrum n
    pull-up of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pull-up of caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Halteplatzmasculine | Maskulinum m
    pull-up stopping-off place: for travellersespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    pull-up stopping-off place: for travellersespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Klimmzugmasculine | Maskulinum m
    pull-up sports | SportSPORT in gymnastics
    pull-up sports | SportSPORT in gymnastics
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: