Traduzione Inglese-Tedesco per "ingrain"

"ingrain" traduzione Tedesco

ingrain
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tief verwurzeln, einwurzeln
  • ingrain → vedere „engrain“
    ingrain → vedere „engrain“
  • ingrain syn vgl. → vedere „infuse“
    ingrain syn vgl. → vedere „infuse“
ingrain
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tief verwurzelt, eingewurzelt angeboren eingefleischt in der Wolle vor der Verarbeitung gefärbt
esempi
  • angeboren
    ingrain rare | seltenselten (inborn)
    ingrain rare | seltenselten (inborn)
esempi
  • eingefleischt
    ingrain rare | seltenselten (inveterate)
    ingrain rare | seltenselten (inveterate)
esempi
ingrain
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in der Wolle gefärbtes Garn Zeug eingewurzelte Eigenschaft
  • in der Wolle gefärbtes Garnor | oder od Zeug
    ingrain rare | seltenselten (dyed thread or material)
    ingrain rare | seltenselten (dyed thread or material)
esempi
  • also | aucha. ingrain carpet American English | amerikanisches EnglischUS
    Teppichmasculine | Maskulinum m aus vor dem Weben gefärbter Wolle (and | undu. mit durchgewebtem Muster)
    also | aucha. ingrain carpet American English | amerikanisches EnglischUS
  • eingewurzelte Eigenschaft
    ingrain rare | seltenselten (ingrained quality)
    ingrain rare | seltenselten (ingrained quality)
Die feindselige Haltung gegenüber Reformen ist in der Armee tief verankert.
The Army's hostility to reform is deeply ingrained.
Fonte: News-Commentary
In Russland beispielsweise ist der imperiale Charakter der Identität tief verwurzelt.
The imperial nature of identity in Russia, for example, is deeply ingrained.
Fonte: News-Commentary
Die Änderung bestehender Vorschriften und eingeschliffener Verfahren ist nicht immer populär.
Changing existing regulations and ingrained procedures is not always popular.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: