Traduzione Inglese-Tedesco per "sinner"

"sinner" traduzione Tedesco

sinner
[ˈsinə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sünderin Misse-, Übeltäterin Schuft, Halunke
  • Sünder(in)
    sinner
    sinner
esempi
  • as I am a sinner
    so wahr ich ein Sünder bin (Beteuerung)
    as I am a sinner
  • Misse-, Übeltäter(in)
    sinner wrongdoer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sinner wrongdoer figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schuftmasculine | Maskulinum m
    sinner rogue humorously | humorvoll, scherzhafthum
    Halunkemasculine | Maskulinum m
    sinner rogue humorously | humorvoll, scherzhafthum
    sinner rogue humorously | humorvoll, scherzhafthum
esempi
  • you young sinner!
    du junger Halunke!
    you young sinner!
an ingrain sinner
ein unverbesserlicher Sünder
an ingrain sinner
Die Sünder müssen bestraft werden.
Sinners are to be punished.
Fonte: Europarl
Der Pfarrer hielt eine flammende Predigt, dass den Sündern unter ihnen die Knie schlotterten.
The pastor gave a fiery sermon that left the sinners among them shaking in their boots.
Fonte: Tatoeba
Bin Laden will, dass sich diese Menschen wie Sünder fühlen.
Bin Laden wants these people to feel like sinners.
Fonte: News-Commentary
Wir wissen, wer die Sünder sind, und deren Zahl wird sich leider noch vergrößern.
We know who the sinners are, and the list of these will unfortunately become longer.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: