Traduzione Inglese-Tedesco per "cop"

"cop" traduzione Tedesco

cop
[k(ɒ)p]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
GarnKötzer, Wickel, GarnWinde, Garnwickel Haufen ausgehobener Erdhaufen Spitze, Gipfel
  • (Garn)Kötzermasculine | Maskulinum m
    cop in spinning:, for winding thread
    (Garn)Windefeminine | Femininum f
    cop in spinning:, for winding thread
    cop in spinning:, for winding thread
  • Wickelmasculine | Maskulinum m
    cop in spinning:, thread on spindle
    Garnwickelmasculine | Maskulinum m, -spulefeminine | Femininum f, -knäuelmasculine | Maskulinum m
    cop in spinning:, thread on spindle
    cop in spinning:, thread on spindle
  • Haufenmasculine | Maskulinum m
    cop heap: of grain, peaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    cop heap: of grain, peaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • (ausgehobener) Erdhaufen
    cop mound dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    cop mound dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Spitzefeminine | Femininum f
    cop tip, summit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Gipfelmasculine | Maskulinum m
    cop tip, summit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    cop tip, summit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Die Polizei sucht nach dem Versteck der Gang.
The cops are looking for the gang's hideout.
Fonte: Tatoeba
Der Polizist durchsuchte die Taschen seiner Anziehsachen, aber fand nichts.
The cop went through his pockets, but found nothing.
Fonte: Tatoeba
Die hier rechts sind wie 40-jährige Streifenpolizisten,
That force on the right is more like a 40-year-old cop.
Fonte: TED
Fonte
cop
[k(ɒ)p]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf copped> slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fangen, erwischen stehlen, klauen
esempi
cop
[k(ɒ)p]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Erwischen
  • Erwischenneuter | Neutrum n
    cop
    cop
esempi
  • a fair cop
    Erwischenor | oder od Ertapptwerden auf frischer Tat
    a fair cop
Die Polizei sucht nach dem Versteck der Gang.
The cops are looking for the gang's hideout.
Fonte: Tatoeba
Der Polizist durchsuchte die Taschen seiner Anziehsachen, aber fand nichts.
The cop went through his pockets, but found nothing.
Fonte: Tatoeba
Die hier rechts sind wie 40-jährige Streifenpolizisten,
That force on the right is more like a 40-year-old cop.
Fonte: TED
Fonte
cop
[k(ɒ)p]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bulle
  • Bullemasculine | Maskulinum m
    cop police officer
    cop police officer
to catch (or | oderod get, cop, stop) a packet
eins aufs Dach kriegen, was zu hören bekommen (from von)
in Schwulitäten kommen
sein Fett (ab)kriegen (from von)
to catch (or | oderod get, cop, stop) a packet
to catch (or | oderod get, cop, stop) a packet
einer Kugel in den Weg laufen, durch eine Kugel (schwer) verwundet werden
to catch (or | oderod get, cop, stop) a packet
Die Polizei sucht nach dem Versteck der Gang.
The cops are looking for the gang's hideout.
Fonte: Tatoeba
Der Polizist durchsuchte die Taschen seiner Anziehsachen, aber fand nichts.
The cop went through his pockets, but found nothing.
Fonte: Tatoeba
Die hier rechts sind wie 40-jährige Streifenpolizisten,
That force on the right is more like a 40-year-old cop.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: