Traduzione Inglese-Tedesco per "contrive"

"contrive" traduzione Tedesco

contrive
[kənˈtraiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erfinden, ersinnen, sinnen auf, erdenken, ausdenken aushecken zustande bringen, bewerkstelligen, arrangieren es fertigbringen, es schaffen, es verstehen, es einrichten entwerfen
esempi
  • aushecken
    contrive plot: plan, tricket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    contrive plot: plan, tricket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
contrive
[kənˈtraiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pläne machen schmieden Ränke schmieden, intrigieren, Anschläge aushecken haushalten, gut sparsam wirtschaften
  • haushalten, gutor | oder od sparsam wirtschaften
    contrive be economical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    contrive be economical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Europa braucht greifbare Ergebnisse und keine künstlichen politischen Dramen.
Europe needs tangible results, not contrived political drama.
Fonte: Europarl
Aber wir sind auch unbeeindruckt von Autorität, denn sie ist so leicht vorzutäuschen.
But we're also unimpressed by authority, because it's so easy to contrive.
Fonte: TED
Er hat einen neuen Motor erfunden, der kein Benzin braucht.
He contrived a new engine that does not use gas.
Fonte: Tatoeba
Sie vermitteln oft ein Hochglanzbild und sind nur mit sehr hohem Kostenaufwand umzusetzen.
They are often sweet as candy and very beautifully contrived.
Fonte: Europarl
Wie dieses Wiedersehen bewerkstelligt werden könne, diese Frage hatte sie sich nicht vorgelegt.
She did not ask herself how she should contrive it.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: