Inglese Tedesco

Traduzione Inglese-Tedesco per "arrogate"

"arrogate" traduzione Tedesco

„arrogate“: transitive verb

arrogate

[ˈærogeit; -rə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

beanspruchen, fordern, verlangen, sich aneignen anmaßen zuschreiben, zuschieben, zusprechen

(etwas für sich unrechtmäßigor | oder od hochmütig) beanspruchen, fordern, verlangen, sich aneignenor | oder od anmaßen
arrogate claim, demand

arrogate claim, demand

esempi

to arrogate a right to oneself

sich ein Recht anmaßen, ein Recht für sich verlangen

to arrogate a right to oneself
to arrogate a property to oneself

sich ein Eigentum unrechtmäßig aneignen

to arrogate a property to oneself

zuschreiben, zuschieben, zusprechen
arrogate ascribe

arrogate ascribe
arrogate syn → vedere „appropriate“

arrogate syn → vedere „appropriate“
arrogate → vedere „confiscate“

arrogate → vedere „confiscate“
arrogate → vedere „pre-empt“

arrogate → vedere „pre-empt“
arrogate → vedere „usurp“

arrogate → vedere „usurp“

esempi

to arrogate a right to one’s friends

seinen Freunden ein Recht zusprechen

to arrogate a right to one’s friends

Frasi d’esempio da fonti esterne per "arrogate"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Der Diktator maßte sich die Justizgewalt an.

The dictator arrogated judicial powers to himself.

Fonte: Tatoeba

Fonte

Tatoeba
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Tatoeba

Sinonimi per "arrogate"

© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!