Traduzione Inglese-Tedesco per "accompaniment"

"accompaniment" traduzione Tedesco

accompaniment
[əˈkʌmpənimənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Begleitung Zubehör, schmückendes Beiwerk, Beilage Begleiterscheinung Beilagen
  • Begleitungfeminine | Femininum f
    accompaniment especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS
    accompaniment especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS
  • Zubehörneuter | Neutrum n
    accompaniment accompanying item
    (schmückendes) Beiwerk, Beilagefeminine | Femininum f
    accompaniment accompanying item
    accompaniment accompanying item
  • Begleiterscheinungfeminine | Femininum f
    accompaniment side effect
    accompaniment side effect
esempi
  • accompaniment consciousness psychology | PsychologiePSYCH
    Begleitbewusstsein
    accompaniment consciousness psychology | PsychologiePSYCH
  • Beilagenplural | Plural pl
    accompaniment food <plural | Pluralpl>
    accompaniment food <plural | Pluralpl>
Ruhm ist nicht immer ein Begleiter des Erfolgs.
Fame is not always an accompaniment of success.
Fonte: Tatoeba
Tofu passt gut zu Sake.
Tofu is a good accompaniment for sake.
Fonte: Tatoeba
Die Begleiterscheinungen des Krieges sind Elend und Sorge.
The accompaniments of the war are misery and sorrow.
Fonte: Tatoeba
Ich möchte zu seiner Klavierbegleitung singen.
I want to sing to his piano accompaniment.
Fonte: Tatoeba
Armut ist aber ein schlechter Begleiter für den Fortschritt.
However, poverty is not a good accompaniment to progress.
Fonte: Europarl
Hohes Fieber ist ein häufiges Grippesymptom.
High fever is a frequent accompaniment of influenza.
Fonte: Tatoeba
PRINCETON Europa kann sich seine eigene Begleitmusik zu seiner jüngsten Krise aussuchen.
PRINCETON Europe – can choose its own musical accompaniment to its latest crisis.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: