Traduzione Francese-Tedesco per "virer"

"virer" traduzione Tedesco

virer
[viʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
überweisen hinauswerfen, feuern tonen
  • überweisen (auf ein Konto)
    virer à un compte
    virer à un compte
  • hinauswerfen
    virer quelqu’un | jemandqn familier | umgangssprachlichfam
    virer quelqu’un | jemandqn familier | umgangssprachlichfam
  • feuern
    virer familier | umgangssprachlichfam
    virer familier | umgangssprachlichfam
esempi
  • se faire virer
    gefeuert, hinausgeworfen werden
    se faire virer
esempi
  • il a viré sa cuti familier | umgangssprachlichfam
    seine Tuberkulinprobe ist positiv
    il a viré sa cuti familier | umgangssprachlichfam
  • il a viré sa cuti (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    er ist umgeschwenkt
    il a viré sa cuti (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • il a viré sa cuti
    er hat die Front gewechselt
    il a viré sa cuti
  • tonen
    virer photographie | FotografiePHOT
    virer photographie | FotografiePHOT
virer
[viʀe]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umschlagen in... rot... in Gewalt umschlagen...
esempi
  • virer à
    umschlagen in (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    werden zu
    virer à
  • virer au rouge, bleu,et cetera | etc., und so weiter etc
    rot, blauet cetera | etc., und so weiter etc werden
    virer au rouge, bleu,et cetera | etc., und so weiter etc
  • virer à la violenceet cetera | etc., und so weiter etc
    in Gewaltet cetera | etc., und so weiter etc umschlagen
    virer à la violenceet cetera | etc., und so weiter etc
virer
[viʀe]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich drehen, eine Kurve fahren positiv sein, werden
esempi
  • virer à l’aigre vin
    sauer werden
    virer à l’aigre vin
  • virer à droite
    virer à droite
  • virer de bord marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    virer de bord marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • positiv sein, werden
    virer médecine | MedizinMÉD cuti-réaction
    virer médecine | MedizinMÉD cuti-réaction
virer de bord
virer de bord
virer lof pour lof
vor dem Wind wenden
virer lof pour lof
virer sa cuti
virer sa cuti
virer de bord
virer de bord

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: