Traduzione Francese-Tedesco per "taillé"

"taillé" traduzione Tedesco

taillé
[taje]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <taillée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
behauen, geschliffen Altri esempi...
esempi
  • être taillé à la mesure dequelqu’un | jemand qn rôle etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf jemanden zugeschnitten sein
    être taillé à la mesure dequelqu’un | jemand qn rôle etc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • taillé en athlète
    athletisch gebaut
    taillé en athlète
  • être taillé pour faire un centenaire (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    so aussehen, als ob man hundert Jahre alt werden könnte
    être taillé pour faire un centenaire (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • être taillé pour (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    être taillé pour (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
taillé à coups de serpe
grob(schlächtig)
taillé à coups de serpe
taillé en boule
kugelig zugestutzt
taillé en boule
bâti, taillé en Hercule
wie (ein) Herkules gebaut
bâti, taillé en Hercule
taillé à coups de hache
grob (geschnitten)
taillé à coups de hache
taillé dans un seul bloc
aus einem Block gehauen
taillé dans un seul bloc
© myThes Dicollecte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: