Traduzione Francese-Tedesco per "zweiten"

"zweiten" traduzione Tedesco

zweit

[tsvaɪt]Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
à deux être deux
esempi

zweite

Zahlwort, Numerale | numéral num

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
second, deuxième, deux Altri esempi...
  • second
    zweite von zweien
    zweite von zweien
  • deuxième
    zweite von mehreren
    zweite von mehreren
  • deux
    zweite im Datum
    zweite im Datum
esempi
  • der zweite Mai
    le deux mai
    der zweite Mai
  • ein zweiter Napoleon figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    un autre, second Napoléon
    ein zweiter Napoleon figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • der Zweite Weltkrieg
    la Seconde Guerre mondiale
    der Zweite Weltkrieg
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • im Zweiten Programm, im Zweiten umgangssprachlich | familierumg
    im Zweiten Programm, im Zweiten umgangssprachlich | familierumg
  • im Zweiten Programm, im Zweiten
    sur la deux umgangssprachlich | familierumg
    im Zweiten Programm, im Zweiten
esempi
  • die zweite Besetzung Theater | théâtreTHEAT
    les doubluresFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    die zweite Besetzung Theater | théâtreTHEAT
esempi
  • zum Zweiten! bei Versteigerungen
    deux fois!
    zum Zweiten! bei Versteigerungen

zweitens

Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
deuxièmement, secundo

Stock

Maskulinum | masculin m <Stocke̸s; Stock>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
étage
  • étageMaskulinum | masculin m
    Stock (≈ Stockwerk)
    Stock (≈ Stockwerk)
esempi
  • im ersten, zweiten Stock
    au premier, deuxième étage
    im ersten, zweiten Stock

Standbein

Neutrum | neutre n figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
le magasin d’antiquités est sa deuxième béquille
esempi
  • das Antiquitätengeschäft ist ihr zweites Standbein
    le magasin d’antiquités est sa deuxième béquille
    das Antiquitätengeschäft ist ihr zweites Standbein

Querstraße

Femininum | féminin f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rue transversale
  • rue transversale
    Querstraße
    Querstraße
esempi

Diskant

[dɪsˈkant]Maskulinum | masculin m <Diskants; Diskante>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dessus
  • dessusMaskulinum | masculin m
    Diskant Musik | musiqueMUS
    Diskant Musik | musiqueMUS
esempi
  • erster, zweiter Diskant
    haut, bas dessus
    erster, zweiter Diskant

Zweite-Klasse-Wagen

Maskulinum | masculin m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
voiture de deuxième classe
  • voitureFemininum | féminin f de deuxième classe
    Zweite(r)-Klasse-Wagen Bahn | chemin de ferBAHN
    Zweite(r)-Klasse-Wagen Bahn | chemin de ferBAHN