„Katastrophe“: Femininum KatastropheFemininum | féminin f <Katastrophe; Katastrophen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) catastrophe catastropheFemininum | féminin f Katastrophe Katastrophe
„übersehbar“: Adjektiv übersehbarAdjektiv | adjectif (qualificatif) adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) délimité, qu’on peut embrasser d’un coup d’œil, calculable clair, saisissable (dé)limité übersehbar Zeitraum übersehbar Zeitraum qu’on peut embrasser d’un coup d’œil übersehbar Gelände etc übersehbar Gelände etc calculable übersehbar (≈ abschätzbar) übersehbar (≈ abschätzbar) clair übersehbar Lage übersehbar Lage saisissable übersehbar übersehbar esempi das Ausmaß der Katastrophe ist noch nicht übersehbar on ne peut pas encore mesurer l’ampleur de la catastrophe das Ausmaß der Katastrophe ist noch nicht übersehbar
„Ausmaß“: Neutrum AusmaßNeutrum | neutre n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) dimensions, envergure esempi Ausmaße räumlich meist pl dimensionsFemininum Plural | féminin pluriel fpl Ausmaße räumlich meist pl dimensionsFemininum Plural | féminin pluriel fpl Ausmaß figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig Ausmaß figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig envergureFemininum | féminin f Ausmaß Ausmaß esempi eine Katastrophe ungeheuren Ausmaßesoder | ou od von ungeheurem Ausmaß une immense, énorme catastrophe eine Katastrophe ungeheuren Ausmaßesoder | ou od von ungeheurem Ausmaß erschreckende Ausmaße annehmen prendre des dimensions, proportions effrayantes erschreckende Ausmaße annehmen bis zu einem gewissen Ausmaß jusqu’à un certain point, degré bis zu einem gewissen Ausmaß in großem Ausmaß exportieren exporter sur une grande échelle, en grande(s) quantité(s) in großem Ausmaß exportieren nascondi gli esempimostra più esempi