[d'engourdissement] - traduzione in Tedesco - dizionario Francese-Tedesco di Langenscheidt

„engourdir“: verbe transitif

[ɑ̃guʀdiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gefühllos, taub machen
engourdir membres

engourdir membres
klamm, steif, starr werden lassen
engourdir par le froid

engourdir par le froid

träge, schlaff, benommen machen
engourdir (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

engourdir (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

[ɑ̃guʀdiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

[ɑ̃guʀdi]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <engourdie>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

tout engourdi par la chaleur personne

ganz schläfrig, träge, benommen von der Hitze

tout engourdi par la chaleur personne
avoir les doigts engourdis

aussi | aucha. abgestorbene Finger haben

kein Gefühl (mehr) in den Fingern haben

avoir les doigts engourdis
j’ai la jambe engourdie

mein Bein ist eingeschlafen

j’ai la jambe engourdie

[ɑ̃guʀdismɑ̃]masculin | Maskulinum m

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gefühllosigkeitféminin | Femininum f
engourdissement des membres

engourdissement des membres
Erstarrungféminin | Femininum f
engourdissement

engourdissement

Betäubungféminin | Femininum f
engourdissement (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

engourdissement (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Benommenheitféminin | Femininum f
engourdissement

engourdissement