Traduzione Francese-Tedesco per "1.thess"

"1.thess" traduzione Tedesco

thèse

[tɛz]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Theseféminin | Femininum f
    thèse (≈ opinion)
    thèse (≈ opinion)
  • Behauptungféminin | Femininum f
    thèse
    thèse
esempi
  • pièceféminin | Femininum f à thèse , romanmasculin | Maskulinum m à thèse
    Tendenzstückneutre | Neutrum n, -romanmasculin | Maskulinum m
    pièceféminin | Femininum f à thèse , romanmasculin | Maskulinum m à thèse
  • avancer une thèse
    eine These, Behauptung vorbringen
    avancer une thèse
  • Doktorarbeitféminin | Femininum f
    thèse université | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
    Dissertationféminin | Femininum f
    thèse université | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
    thèse université | Hochschulwesen/UniversitätUNIV

soutenance

[sutnɑ̃s]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Verteidigungféminin | Femininum f
    soutenance université | Hochschulwesen/UniversitätUNIV d’une thèse
    soutenance université | Hochschulwesen/UniversitätUNIV d’une thèse
  • Disputationféminin | Femininum f
    soutenance
    soutenance
  • correspond à Rigorosumneutre | Neutrum n
    soutenance
    soutenance
esempi
  • soutenance d’une thèse université | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
    Verteidigungféminin | Femininum f einer, Disputationféminin | Femininum f über eine (Doktor)Dissertation ou Habilitationsschrift
    soutenance d’une thèse université | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
  • soutenance d’une thèse correspond à
    Rigorosumneutre | Neutrum n
    soutenance d’une thèse correspond à

Thésée

[teze]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Theseusmasculin | Maskulinum m
    Thésée mythologie | MythologieMYTH
    Thésée mythologie | MythologieMYTH

n+1

[ɛnplysɛ̃] [ɛnplysœ̃] [ɛnplyzɛ̃] [ɛnplyzœ̃]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (direkter) Vorgesetztermasculin | Maskulinum m
    n+1
    (direkte) Vorgesetzteféminin | Femininum f
    n+1
    n+1

gramme

[gʀam]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Grammneutre | Neutrum n
    gramme
    gramme
esempi
esempi

Formel

[ˈfɔrməl]Femininum | féminin f <Formel; Formeln>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • formuleFemininum | féminin f
    Formel
    Formel
esempi
  • Formel 1 MOTORSPORT
    formule 1
    Formel 1 MOTORSPORT
  • in der Formel 1 fahren
    courir en formule 1
    in der Formel 1 fahren
  • auf die einfachste Formel gebracht figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    en un mot
    auf die einfachste Formel gebracht figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi

formule

[fɔʀmyl]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Formelféminin | Femininum f
    formule aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH chimie | ChemieCHIM,et cetera | etc., und so weiter etc
    formule aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH chimie | ChemieCHIM,et cetera | etc., und so weiter etc
esempi
  • Methodeféminin | Femininum f
    formule par extension | im weiteren Sinnepar ext
    formule par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • Möglichkeitféminin | Femininum f
    formule
    formule
  • Artféminin | Femininum f
    formule
    formule
esempi
  • (Pauschal)Angebotneutre | Neutrum n
    formule commerce | HandelCOMM
    formule commerce | HandelCOMM
esempi
esempi
  • formule 1 sport | SportSPORT
    Formelféminin | Femininum f 1
    formule 1 sport | SportSPORT
  • courir en formule 1
    in der Formel 1 fahren
    courir en formule 1

patron

[patʀõ]masculin | Maskulinum m, patronne [patʀɔn]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Arbeitgeber(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    patron (≈ employeur)
    patron (≈ employeur)
  • Chef(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    patron (≈ chef d’entreprise)
    patron (≈ chef d’entreprise)
  • Bossmasculin | Maskulinum m
    patron familier | umgangssprachlichfam
    patron familier | umgangssprachlichfam
  • Wirt(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    patron d’un café, etc
    patron d’un café, etc
esempi
  • les grands patrons de l’industrie familier | umgangssprachlichfam
    die Industriebossemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    les grands patrons de l’industrie familier | umgangssprachlichfam
  • jeune patron
    erfolgreicher, dynamischer junger Unternehmer
    jeune patron
  • patron de pêche
    Schiffseignermasculin | Maskulinum m (eines Fischdampfers)
    patron de pêche
  • Schutzpatron(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    patron religion | ReligionREL
    Schutzheilige(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    patron religion | ReligionREL
    patron religion | ReligionREL
  • Hausherrinféminin | Femininum f, -frauféminin | Femininum f
    patron f, maîtresse de maison familier | umgangssprachlichfam
    patron f, maîtresse de maison familier | umgangssprachlichfam
  • Chefarztmasculin | Maskulinum m
    patron médecine | MedizinMÉD <masculin | Maskulinumm>
    patron médecine | MedizinMÉD <masculin | Maskulinumm>
esempi
  • les grands patrons familier | umgangssprachlichfam <masculin | Maskulinumm>
    die Halbgöttermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl in Weiß
    les grands patrons familier | umgangssprachlichfam <masculin | Maskulinumm>
esempi
  • patron de thèse université | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
    Doktorvatermasculin | Maskulinum m
    patron de thèse université | Hochschulwesen/UniversitätUNIV

doctorat

[dɔktɔʀa]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Doktorwürdeféminin | Femininum f, -gradmasculin | Maskulinum m
    doctorat
    doctorat
  • -prüfungféminin | Femininum f
    doctorat par extension | im weiteren Sinnepar ext
    doctorat par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • Habilitationféminin | Femininum f
    doctorat
    doctorat
esempi
  • doctorat de troisième cycle
    correspond à Promotionféminin | Femininum f
    doctorat de troisième cycle
  • doctorat en droit, ès sciences
    Promotion an der juristischen, naturwissenschaftlichen Fakultät
    doctorat en droit, ès sciences
  • thèseféminin | Femininum f de doctorat
    Doktorarbeitféminin | Femininum f
    thèseféminin | Femininum f de doctorat
  • nascondi gli esempimostra più esempi

TF 1

[teɛfɛ̃, -œ̃]abréviation | Abkürzung abr (= Télévision française première chaîne)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • erstes Programm des französischen Fernsehens
    TF 1
    TF 1