moral

"moral" traduzione Tedesco

„moral“: adjectif (qualificatif)

[mɔʀal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <morale; -aux [-o]>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

loi morale

Sittengesetzneutre | Neutrum n

loi morale
sens moral

Gefühlneutre | Neutrum n für sittliches Verhalten

sens moral
être dans l’obligation morale de fairequelque chose | etwas qc

die moralische Verpflichtung haben, etwas zu tun

être dans l’obligation morale de fairequelque chose | etwas qc

esempi

esempi

dommage moral droit, langage juridique | RechtswesenJUR

immaterieller, ideeller Schaden

dommage moral droit, langage juridique | RechtswesenJUR
personne morale

juristische Person

personne morale

[mɔʀal]masculin | Maskulinum m

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

avoir le moral, avoir bon moral

in guter seelischer Verfassung sein

avoir le moral, avoir bon moral
avoir le moral, avoir bon moral familier | umgangssprachlichfam

gut drauf sein

avoir le moral, avoir bon moral familier | umgangssprachlichfam
ne pas avoir le moral ou avoir le moral à zéro

einen seelischen Tiefpunkt haben

ne pas avoir le moral ou avoir le moral à zéro
ne pas avoir le moral ou avoir le moral à zéro

seelisch auf dem Nullpunkt (angelangt) sein

ne pas avoir le moral ou avoir le moral à zéro
ne pas avoir le moral ou avoir le moral à zéro familier | umgangssprachlichfam

schlecht drauf sein

ne pas avoir le moral ou avoir le moral à zéro familier | umgangssprachlichfam
le moral est bas

die Stimmung, die seelische Verfassung, die Moral ist schlecht

le moral est bas
son moral est bien bas

aussi | aucha. er ou sie ist ganz niedergeschlagen, deprimiert down familier | umgangssprachlichfam

son moral est bien bas
remonter le moral àquelqu’un | jemand qn

jemandem wieder Mut machen

remonter le moral àquelqu’un | jemand qn